GBK glossary

Search the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.

Advertise here

To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

Home

Spanish
- Internet, e-Commerce
  - Search
    - Term
      - Suplantación de correo electrónico
    - Additional fields of expertise
      - Internet, e-Commerce - by Enrique Cavalitto
      - Computers: Systems, Networks - by Enrique Cavalitto
      - IT (Information Technology) - by Enrique Cavalitto
      - Telecom(munications) - by Enrique Cavalitto
    - Definition(s)
      - Correo electrónico de suplantación es construir un encabezado de correo electrónico para que aparezca como si el mensaje de correo electrónico procede de alguien que no sea el origen real. Si su dirección de correo electrónico no es auténtico, el almacén de información no autoriza desea enviar correo electrónico a través del servidor. Microsoft glossaries and website - by Damián Ferreyra
    - Example sentence(s)
      - Los creadores de software malintencionado pueden utilizar asimismo la suplantación de correo electrónico para intentar hacer creer a la víctima que un mensaje proviene de un remitente de confianza. - Microsoft TechNet by Damián Ferreyra
    - Related KudoZ question

[close]

Italian
- Internet, e-Commerce
  - Search
    - Term
      - e-mail spoofing
    - Additional fields of expertise
      - Internet, e-Commerce - by Enrique Cavalitto
      - Computers: Systems, Networks - by Enrique Cavalitto
      - IT (Information Technology) - by Enrique Cavalitto
      - Telecom(munications) - by Enrique Cavalitto
    - Definition(s)
      - Per e-mail spoofing s'intende la falsificazione dell'intestazione di una e-mail che lo fa apparire come inviato da una sorgente diversa da quella reale. Coloro che fanno spamming fanno spesso uso dello spoofing nel tentativo di farsi rispondere dai destinatari. Techtarget.it - by Annamaria Martinolli
    - Example sentence(s)
      - Di tutte le tipologie che questa minaccia può assumere parleremo di quella probabilmente più diffusa: l'e-mail spoofing. La premessa del nostro discorso è quella di considerare che l'obiettivo principale dello spoofer è quello di entrare all'interno dei nostri sistemi tramite il raggiro. E uno dei modi più diretti è appunto quello via e-mail. Una volta che il programma maligno è all'interno dei nostri sistemi, siamo in completa balia dello spoofer che può rubare dati sensibili, aprire delle back door o altro, e spesso l'unica soluzione per evitare disastri è quella della formattazione del nostro PC. - Tiscali: sicurezza by Annamaria Martinolli
      - L’e-mail spoofing probabilmente non avrebbe avuto tutto il successo che ha avuto senza Windows. Le vecchie versioni di windows, in particolare 95/98/ME gestivano male le estensioni associate a diversi tipi di files, per cui di fronte a files con estensioni plurime (come ad esempio truffa.zip.exe) windows tratta il file come un eseguibile (e gli consente di agganciarsi all’interno) mentre lo visualizza senza l’estensione (nell’esempio di prima la visualizzazione del nome del file sarebbe truffa.zip). - Anti-Phishing.it by Annamaria Martinolli
    - Related KudoZ question

[close]

Macedonian
- Internet, e-Commerce
  - Search
    - Term
      - фалсификување на електронската пошта
    - Additional fields of expertise
      - Internet, e-Commerce - by Enrique Cavalitto
      - Computers: Systems, Networks - by Enrique Cavalitto
      - IT (Information Technology) - by Enrique Cavalitto
      - Telecom(munications) - by Enrique Cavalitto
    - Definition(s)
      - Фалсификување на електронската пошта е термин што означува испраќање електронска порака така што адресата на испраќачот и други сегменти од пораката се изменети со цел да наликуваат на пошта добиена од друг испраќач. Во името на македонскиот јазик, сметам дека фалсификувана е-пошта (или електронска пошта) е многу поосодветен термин од терминот спуф-имејл што исто така циркулира на интернет (за среќа многу ретко). Може да се сретне и еквивалентот измамничка е-пошта. Own research - by Milena Chkripeska
    - Example sentence(s)
      - Фишинг е термин што се користи кога се работи за присвојување на идентитетот на легитимната организација или веб-сајт, употребувајќи фалсификувана е-пошта... - Википедија by Milena Chkripeska
      - Во соопштението на Министерството за надворешни работи се вели дека станува збор за лажна и фалсификувана пошта и дека Форин офисот и министерот немаат со тоа никаква врска. - Идивиди by Milena Chkripeska
    - Related KudoZ question

[close]

Slovenian
- Internet, e-Commerce
  - Search
    - Term
      - Zakrivanje elektronskega naslova
    - Additional fields of expertise
      - Internet, e-Commerce - by Enrique Cavalitto
      - Computers: Systems, Networks - by Enrique Cavalitto
      - IT (Information Technology) - by Enrique Cavalitto
      - Telecom(munications) - by Enrique Cavalitto
    - Definition(s)
      - Zakrivanje (spoofing) je ponarejanje pristne pošte, kot so na primer novice podjetja. Z zakrito pošto vas skušajo zlonamerni pošiljatelji prelisičiti, da bi prenesli virus ali poslali osebne podatke, kot je številka kreditne kartice. Microsoft - by Katja Cerkvenik
    - Example sentence(s)
      - Pazite se sporočil, ki vas obveščajo, da ste poslali z virusom okuženo elektronsko pošto. To lahko pomeni, da je virus navedel vaš elektronski naslov kot pošiljatelja okužene elektronske pošte, in ni rečeno, da ste res okuženi. Nekateri virusi znajo ponarejati elektronske naslove, čemur pravimo zakrivanje (spoofing). - Miscrosoft by Katja Cerkvenik
    - Related KudoZ question

[close]

Bulgarian
- Internet, e-Commerce
  - Search
    - Term
      - имейл спуфинг
    - Additional fields of expertise
      - Internet, e-Commerce - by Enrique Cavalitto
      - Computers: Systems, Networks - by Enrique Cavalitto
      - IT (Information Technology) - by Enrique Cavalitto
      - Telecom(munications) - by Enrique Cavalitto
    - Definition(s)
      - Тъй като броят на нежеланите комерсиални имейл съобщения значително нарасна в интернет, предоставянето на фалшиви данни в заглавките също се увеличи. Това е познато още и като "спуфинг". Например, едно съобщение може да изглежда като от Eric Lang от Alpine Ski House ([email protected]), а всъщност да е от автоматична система, която разпраща съобщения с информация за бързо забогатяване. Microsoft - by Andrei Vrabtchev
    - Example sentence(s)
      - Spoofing Спуфинг е скриването на самоличността на спамера - когато полето "От: " е променено, така че да писмото да изглежда, че е от някой друг или от официални органи. Това се прави, когато получавате фишинг, за да се хванете по-лесно. - http://www.spamfighter.com/ by Andrei Vrabtchev
      - 4. Подсигурете конвергираната мрежа Когато разгръщате конвергирани приложения, изградете защита спрямо атаки, свързани с VoIP – включително отказ за услуга (denial of service), спуфинг, подслушване и атаки от тип „човек в средата” (man-in-the-middle). Затова редовно трябва да адаптирате политиките за сигурност на организацията, свързани с тези уязвимости. - http://www.infoweek.bg by Andrei Vrabtchev
    - Related KudoZ question

Compare this term in: Albanian, Arabic, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hindi, Hungarian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

GBK glossary

Your current localization setting

Select a language

GBK glossary

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language