GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Catalan
- Mechanics / Mech Engineering
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- rectificació
Operació d'acabament a la qual són sotmeses les peces mecanitzades, especialment les que han estat trempades i tenen una tolerància acceptada molt baixa, per tal de corregir definitivament les irregularitats de caràcter geomètric de llurs superfícies, tant si són planes com si són cilíndriques o còniques, tant si són interiors com exteriors, acanalades, roscades, etc, per l'acció d'una mola damunt d'elles. Aquesta operació és efectuada en les màquines anomenades rectificadores. Amb la rectificació, hom pot obtenir acabaments de peces amb una tolerància compresa entre un centèsim i un mil·lèsim de mil·límetre. Enciclopèdia Catalana - by Núria Bonet
- Example sentence(s)
- Mola dura abrillantada o
embusssada
- Substituir per una de més tova,
rectificar-la o fer servir
refrigerant - UPC by Núria Bonet
- Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Mechanics / Mech Engineering
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Puna mekanike e lëmimit dhe e përpunimit me dorë e veglave dhe pjesëve të ndryshme të makinave e të pajisjeve, në mënyrë që të vihen mirë në vendin e vet. Own research - by Klementina Shahini
- Example sentence(s)
- Axhustator është punëtori me përgatitje të posaçme, që lëmon e përpunon me dorë veglat dhe pjesët e ndryshme të makinave e të pajisjeve, në mënyrë që të vihen mirë në vendin e vet - wiktionary by Klementina Shahini
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Mechanics / Mech Engineering
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Suite à l’opération de dressage, la structure périphérique de la meule est géométriquement correcte mais la meule n’a pas de coupe. Pour lui en donner, une opération d’avivage est nécessaire. Cette opération consiste à retirer du liant et mettre à jour les grains abrasifs. Slip Naxos insiste sur l’importance de cette opération d’avivage qui, si elle n’est pas réalisée correctement, limitera le pouvoir de coupe de la meule. machPro.fr - by eric sawyer
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |