GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Croatian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ukriženi kabel je vrsta mrežnog kabela kod kojeg su odašiljački i prijamni vodovi ukriženi. Tako se odašiljački vodovi iz jednog uređaja spajaju na prijamne vodove drugog uređaja, izravno, bez potrebe za upotrebom dodatnih uređaja za povezivanje (tzv. point-to-point veza) Own research - by Nevenchi
- Example sentence(s)
- Ukriženi ( crossover ) se koristi za point-to-point vezu, dakle direktan spoj između dva računala. - HDtehnika
by Nevenchi - Uređaj se na mrežu pak može povezati sa dvije vrste UTP kabela, i to sa ravnim (eng. straight) ili ukriženim (eng. crossover) vodovima. Ukriženi se koriste za izravno spajanje uređaja sa drugim uređajem ili računalom, dok ravni služe spajanju na mrežu preko switch-eva. - fer(Ethernet i IP)
by Nevenchi - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovenian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Križni kabel je sestavljen iz obrnjenih (»prekrižanih«) žic znotraj kabla, kar omogoča neposredno povezavo dveh računalnikov. Križni kabel je na videz skoraj popolnoma enak kot navaden Ethernetni kabel ... Microsoft - by Milan Bedrač
- Example sentence(s)
- Povezovanje dveh računalnikov s križnim kablom
Če želite povezati dva računalnika, pa nimate dostopa do omrežja in ne morete nastaviti začasnega omrežja, lahko uporabite Ethernetni križni kabel, s katerim ustvarite neposredno kabelsko povezavo.
Križni kabel je sestavljen iz obrnjenih (»prekrižanih«) žic znotraj kabla, kar omogoča neposredno povezavo dveh računalnikov. Križni kabel je na videz skoraj popolnoma enak kot navaden Ethernetni kabel, zato se prepričajte, da imate križni kabel, preden sledite spodnjim korakom. - Microsoft
by Milan Bedrač - Omrežni križni kabel HP 7,6 m/25 čevljev CAT5 RJ45 M/M (C7539A) – Tehnični podatki - HP
by Milan Bedrač - Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ethernet cables have multiple wires inside them. Some are dedicated to sending; some are dedicated to receiving. A crossover cable is a special cable in which the receive and send wires cross so that the sending leads on one device can directly connect to the receiving leads on the other device. When WatchGuard encloses a crossover cable with its products, it is typically color-coded red for easy identification. WatchGuard
- Example sentence(s)
- Compared to standard Ethernet cables, the internal wiring of Ethernet crossover cables reverses the transmit and receive signals. - About.com: Wireless / Networking
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - Ethernet crossover cables are commonly used for temporarily networking two devices in the absence of a network router, switch or hub. - TechFAQ
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - Both 10BASE-T and 100BASE-T use the same pins, a crossover cable made for one will also work with the other. - MakeItSimple.com
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) Compare [close] - Romanian
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- cablu crossover (inversor)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Un cablu crossover (inversor) este construit prin inversarea („încrucişarea”) ordinii firelor dinăuntru, astfel încât să poată conecta direct două computere." Microsoft - by Elena-Simona Craciun
- Example sentence(s)
- "Cablul crossover se foloseşte când legaţi 2 calculatoare unul de celălalt, fără a folosi un echipament de reţea (hub, switch, etc) între ele, iar cablul direct când legaţi un calculator de un echipament de reţea (hub, switch, etc)." - Calculatoare Online
by Elena-Simona Craciun - "Când se foloseşte un cablu crossover, conexiunea poate fi făcuta de la orice port MDI-X al switch-ului la orice port MDI-X al hub-ului." - ALINE Distribution Grup
by Elena-Simona Craciun - Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Un câble croisé est utilisé pour connecter deux appareils identiques ensemble et ainsi s'affranchir d'un appareil intermédiaire comme un hub ou un switch. Wikipedia - by Chris Walker
- Example sentence(s)
- Ce document explique quels produits Apple exigent un câble Ethernet croisé et lesquels peuvent utiliser un câble Ethernet standard pour se connecter directement à un autre produit Apple. - Apple support
by Chris Walker - Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Um cabo crossover, também conhecido como cabo cruzado, é um cabo de rede par trançado que permite a ligação de 2 (dois) computadores pelas respectivas placas de rede sem a necessidade de um concentrador (Hub ou Switch) ou a ligação de modems. Wikipedia - by Leniel Maccaferri
- Example sentence(s)
- Se você precisar conectar dois computadores, mas não tiver acesso a uma rede e não conseguir configurar uma rede ad hoc, poderá usar um cabo cruzado Ethernet para criar uma conexão direta via cabo. - Microsoft
by Leniel Maccaferri - 2. Rede cruzada - apenas dois dispositivos
Nessa rede mais simples, você conecta as portas Ethernet de dois dispositivos usando um cabo cruzado como mostrado aqui. Esse tipo de rede pode ser usado no compartilhamento de arquivos, em jogos via rede ou na impressão em uma impressora com Ethernet, por exemplo. - Apple
by Leniel Maccaferri - Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Computers: Systems, Networks
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hvad er et Ethernet-krydskabel?
Et Ethernet crossover-kabel kan bruges til direkte at forbinde to netværksenheder via Ethernet. Disse kan enten være en enkelt computer, eller de kan være netværk. Ethernet crossover-kabler er almindeligt anvendt til midlertidigt networking to enheder i mangel af et netværk router, switch eller hub.
[Obs. I teksten på websiden anvendes det engelske udtryk (crossover) i forklaringen under en overskrift, hvor der bruges det danske udtryk (krydskabel)]. TechFAQ - by Michael Davies
- Example sentence(s)
- I modsætning til standard Ethernet-kabler, de interne kabler Ethernet krydskabler tilbagefører den indgående og udgående signaler. - TechFAQ
by Michael Davies - Du kan forbinde to computere med hinanden ved at anvende et Ethernet-kabel til at danne et lille netværk. Afhængigt at computermodellen får du måske brug for at anvende et Ethernet-krydskabel i stedet for et Ethernet-samlekabel. - Apple support (dansk)
by Michael Davies - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Latvian, Norwegian, Polish, Russian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |