To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home Compare [close]
    • Romanian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • prag de rentabilitate
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Prag de rentabilitate (Breakeven point) (1) In general: punctul in care veniturile din vanzari egaleaza costurile. Acest punct este determinat de catre analiza pragului de rentabilitate cu care se calculeaza volumul vanzarilor la care totalul costurilor fixe si variabile vor fi acoperite. Toate vanzarile care se fac peste pragul de rentabilitate vor genera profit; scaderea vanzarilor sub acest prag va produce pierderi. (2) In investitii: pret la care o tranzactie nu produce nici profit nici pierdere. In strategiile cu optiuni, pragul de rentabilitate se calculeaza astfel: (a) optiuni call long si optiuni call short neacoperite: pretul de exercitare plus prima; (b) optiuni put long si optiuni put short neacoperite: pretul de exercitare minus prima; (c) optiuni call short acoperite: pretul de cumparare minus prima; (d) optiuni put short acoperite si actiunea de baza short: pretul de vanzare short a actiunii de baza, plus prima. eAfacere.ro - by Mihai Badea (X)
          • Example sentence(s)
            • La trei ani dupa ce deschis primul hypermarket in Bucuresti, grupul francez Hyparlo, care asigura managementul retelei de magazine Carrefour in Romania incepe sa simta in conturile sale ca nu s-a inselat atunci cand a ignorat statisticile si a decis sa se implice pe piata romaneasca. Pragul de rentabilitate a fost depasit, iar de anul acesta compania ar putea realiza chiar profit. - Ziarul financiar by Mihai Badea (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Macedonian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • праг на рентабилност (позитивна нула)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Состојба на позитивна нула во буџетот, кога вкупните трошоци и расходи се еднакви на вкупните приходи од работењето. Тоа е точката под која се јавува загуба, а над која се јавува заработка. Own research - by Irena Kacarski-Kimova
          • Example sentence(s)
            • Од друга страна, долниот праг на рентабилност на "Бучим" е 1.500 долари за тон бакар. - Дневник by Irena Kacarski-Kimova
            • Според европските искуства, прагот на рентабилност за одгледување на крави изнесува минимум 60 крави по производител. - Капитал by Irena Kacarski-Kimova
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Ukrainian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • Точка беззбитковості
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Точка беззбитковості Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії. Точка беззбитковості (Break-Even Point) - Об'єм або рівень операцій, при якому сукупний дохід дорівнює сукупним витратам, тобто це точка нульового прибутку або нульових збитків. Wikipedia - by Halyna Smakal
          • Example sentence(s)
            • Основною складовою аналізу беззбитковості є визначення «точки беззбитковості» («порогу рентабельності», «мертвої точки»). - Google by Halyna Smakal
            • Точка беззбитковості – це рівень фізичного обсягу продажу при заданій ціні ... Точка беззбитковості показує, за якого обсягу виробництва і реалізації ... - Google by Halyna Smakal
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Persian (Farsi)
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • نقطه سر به سر
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • نقطه سربسر نقطه اي از توليد و فروش است كه: 1)جمع سود برابر باجمع هزينه ها باشد 2)جمع مبلغ حاشيه فروش برابربا جمع هزينه هاي ثابت باشد 3)جمع هزينه هاي متغيربرابرباجمع هزينه هاي ثابت باشد 4)جمع مبلغ حاشيه فروش برابربا جمع هزينه هاي متغير باشد مشاور خدمات حرفه ای - by Ali Beikian
          • Example sentence(s)
            • شركت پست به نقطه سر به سر درآمد و هزینه رسید ... پست پس از مدت‌ها زیان‌دهی، سرانجام در سال 85 به نقطه سر به سر درآمد و هزینه رسید. ... - ictna.ir by Ali Beikian
            • محاسبه نقطه سر به سردر شرکت های لیزینگ برای محاسبه انواع نقطه سر به سر در شرکت های تولیدی مقدار عددی متغیرهای ذیل الزامی است 1- تعداد فروش کالا (Q) 2- قیمت هر واحد کالا (P) 3- هزینه متغیر هر واحد محصول(V) 4- هزینه های ثابت (F) 5- سود قبل از بهره و مالیات (EBIT) 6- هزینه تامین مالی(I) 7- نرخ مالیات (T) 8- تعداد سهام منتشر شده (N) 9- سود هر سهم (EPS) - روزنامه سرمایه by Ali Beikian
            • اینها احتمالاً زیانهایی دیده اند که از مدتها پیش به آنها عادت کرده اند. با این حال امیدوارند با سربه سر کردن سود و زیان غرور خود را فرو بنشانند و حتی حاضرند انتظار بکشند - گلچین سهام by Ali Beikian
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Italian
      • Business/Commerce (general)
        • Search
          • Term
            • punto di pareggio, andare in pareggio, chiudere in pareggio, raggiungere il punto di pareggio
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Si raggiunge il punto di pareggio (break even) quando i ricavi totali di un'attività relativi a uno o più prodotti o servizi eguagliano i costi totali (dati dalla somma di costi fissi e costi variabili), pertanto dove non si hanno nè profitti nè perdite. Tale punto viene solitamente espresso in termini di unità di prodotto o fatturato. Qualora si sia al di sotto del punto di pareggio si hanno perdite, qualora si sia al di sopra si hanno profitti. Own research - by marcoderrico
          • Example sentence(s)
            • In economia aziendale, il punto di pareggio o break even point (abbreviato in BEP) è un valore che indica la quantità, espressa in volumi di produzione o fatturato, di prodotto venduto necessaria per coprire i costi precedentemente sostenuti, al fine dunque di chiudere il periodo di riferimento senza profitti né perdite. - Wikipedia by marcoderrico
            • La break even analysis è il metodo che permette di conoscere come modificare i livelli di output per raggiungere il punto di pareggio tra costi e ricavi. - Wikipedia by marcoderrico
            • Il break even period (periodo di pareggio) è il periodo di tempo necessario per il recupero dell'esborso iniziale sostenuto nell'esercizio di un'impresa, calcolato col metodo della break even analysis. - Wikipedia by marcoderrico
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Indonesian, Japanese, Latvian, Lithuanian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovenian, Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License