GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions.
 | | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Albanian
- Patents
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Patentueshmëria si term ligjor përshkruhet nga një nga aktet ligjore të Dispozitave të Përgjithshme të Kushtetutës së Republikës së Shqipërsë.
Kushtet e patentueshmerise
(1) Një shpikje është e patentueshme në qofte se:
- përbën një novacion;
- përmban në vetvete një hap shpikës (që nuk është i dukshëm për cilindo) dhe është e zbatueshme në industri.
http://www.qpz.gov.al/doc.jsp?doc=docs/Ligj%20Nr%207819%20Dat%C3%AB%2027-04-1994.htm Fletorja Zyrtare - by Fabiana Papastefani-Pezzoni
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Hindi
- Patents
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- पेटेंट-क्षमता का तात्पर्य नई खोज की उस विशेषता से है जिससे वह नवीनता व भिन्नता सहित अन्य कानूनी आवश्यकताओं की पूर्ति करने में सक्षम होती है। Own research - by Suyash Suprabh
- Example sentence(s)
- इस ग्रुप को सौंपे गए कुछ प्रमुख मुद्दों - सिर्फ नई केमिकल इकाई (एनसीई) तक पेटेंट सीमित करना और माइक्रो ऑर्गेनिज्म की पेटेंट-क्षमता - पर नई रिपोर्ट में नया कुछ भी नहीं है, यानी यह पहले वाले रुख जैसा ही है। - Business Standard
 by Suyash Suprabh - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Patents
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Egy megoldás akkor szabadalmaztatható, ha új, feltalálói tevékenységen alapul és iparilag alkalmazható a technika bármely területén.
Magyar Szabadalmi Hivatal - by Attila Bielik
- Example sentence(s)
- Egy megoldás akkor szabadalmaztatható, ha új, feltalálói tevékenységen alapul és iparilag
alkalmazható a technika bármely területén. - mszh by Attila Bielik
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Patents
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Die Patentfähigkeit ist die Eigenschaft einer Erfindung, durch Patent geschützt werden zu können. Mein-Wirtschaftslexikon.de - by Ingo Dierkschnieder
- Example sentence(s)
- Die Patentfähigkeit besteht darin, daß die Erfindung z.Zt. der Patentanmeldung neu ist, auf einer erfinderischen Tätigkeit beruht und gewerblich verwertbar sein muss (§ 1 PatG). - Unternehmerinfo.de by Ingo Dierkschnieder
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Patents
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Соответствие предьявленного изобретения или образца правовым нормам и требованиям технической эскпертизы для обеспечения охраны прав изобретателя Центр Креативных Техн - by Boris Pogoriller
- Example sentence(s)
- Патентоспособность - способность новшества быть признанным изобретением, полезной моделью или промышленным образцом в юридическом смысле. - Referat.su - коллекция рефе by Boris Pogoriller
- В соответствии с Патентным законом не признаются патентоспособными изобретениями: научные теории и математические методы; методы организации и управления хозяйством; условные обозначения, расписания, правила; методы выполнения умственных операций (и др.) - Центр Креативных Техн by Boris Pogoriller
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Patents
- Search
- Term
- patenteerbaarheid, octrooieerbaarheid
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Een patenteerbare (octrooieerbare) vinding is een uitvindinding waarvan het waarschijnlijk is dat er een octrooi voor kan worden verleend. Own research - by August Minke
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Danish, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| |
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.  | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |