GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Arabic
- Agriculture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- تقنية زراعية التي يتم فيها عمل شق أو ثقب في المكان التي تزرع فيه البذور. دون حرث باقى التربة وتغطى التربه من مخلفات المحاصيل السابقة . الفوائد الأساسية لهذه التقنية انخفاض معدل تآكل التربة ، وتقليل الحاجة إلى المعدات والوقود ، والأسمدة ، .هذا الأسلوب أيضا يساعد على تحسين بناء التربة ، النشاط الجرثومي في التربة وتسرب المياه . الزراعة العادية يتم التخلص من الحشائش عن طريق الحرث
ولكن بدون حراثة زراعية تستخدم المبيدات لقتل الحشائش وبقايا المحصول السابق. .
Own research - by naglaa khater
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Agriculture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- The aimof the research was the time and space evaluationof bulk density dynamics in conditions of the no-tillsystem and the mouldboard ploughing.
Cieľom práce bolo zistiť časovú apriestorovú dynamiku redukovanej objemovejhmotnosti pôdy pri bezorbovom a konvenčnomsystéme s orbou pluhom Agricultura - by Michal Zugec
- Example sentence(s)
- Kľúčové slová: štruktúra pôdy, konvenčný systém obrábania pôdy, minimalizačný systém obrábania pôdy, nastielací systém, bezorbový systém obrábania pôdy, koeficient štruktúrnosti pôdy
- Agroporadenstvo by Michal Zugec
- Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Agriculture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A methodology of crop production in which the farmer avoids mechanical cultivation (i.e., only one pass over the field). The plant residue remaining on the field’s surface helps to control weeds and reduce soil erosion, but it also provides sites for insects to shelter and reproduce, leading to a need for increased insect control. IFIC Foundation - by Enrique Cavalitto
- Example sentence(s)
- No-till farming, as its name indicates, does away with the mechanical churning of the soil between crops. Rather than being plowed under, agricultural wastes are left on top of the soil, where they decompose more slowly. - World Resources Institute by Enrique Cavalitto
- The scientists found that certain activities, such as switching to no-till farming, may also increase crop yields while helping the environment. - U.S. Department of Agriculture's ARS by Enrique Cavalitto
- Conventional tillage controls weed growth by plowing and cultivating, but no-till farming selectively uses herbicides to kill weeds and the remains of the previous crop. No-till farming is one of several primitive farming methods revived as conservation measures in the 20th century. - answers.com by Enrique Cavalitto
Compare [close] - Portuguese
- Agriculture
- Search
- Term
- cultivo mínimo, plantio direto
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "cultivo mínimo is the equivalent of minimum tillage. plantio direto is the equivalent of no-tillage. This means that zero tillage could be translated as "plantio com NENHUMA movimentação do solo e manutenção da sua cobertura vegetal (viva ou morta). In Brazil, however, technicians (agronomists) consider the SISTEMA PLANTIO DIRETO, including no-till, crop rotation and soil cover cropping. I thank for the effort, but we have to find a better translation for zero tillage. An additional comment: plantio direto is not related with herbicide use and herbicides are used to eliminate weeds. thanks again." Own research - by Paulo Amariz
- Example sentence(s)
- cultivo mínimo is the equivalent of minimum tillage. plantio direto is the equivalent of no-tillage. - proz by Paulo Amariz
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Agriculture
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Нулевая обработка почвы предусматривает прямой посев, который производится по не- обработанному полю с отказом от всех видов механической обработки почвы. Растите- льные остатки ( стерня и измельченная солома), которые сохраняются на поверхности поля, способствуют задержанию снега, сокращению эрозионных процессов, улучшению структуры почвы, защите озимых культур от низких температур, накоплению питатель- ных веществ. Значительно увеличивается популяция дождевых червей и почвенных микроорганизмов Существенно снижаются производственные затраты. В том числе на топливо. Сохраняется окружающая среда. Own research - by Andrey Rykov
- Example sentence(s)
- В современной отечественной и мировой практике к наиболее перспективным почвозащитным, ресурсосберегающим приемам относятся минимальная и нулевая обработка почвы. - Доклад Департамента М by Andrey Rykov
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Czech, German, Greek, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Romanian, Slovenian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |