GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Portuguese
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- fluxo de caixa, fluxo de tesouraria
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Os fundos obtidos por um negócio durante um período específico de tempo, ao longo de um ano por exemplo. O fluxo de caixa é o total do lucro líquido, depreciações e reservas durante o período em causa. Own research - by Maria Teresa Borges de Almeida
- Example sentence(s)
- Uma demonstração de fluxos de caixa, quando usada juntamente com o restante das demonstrações financeiras, proporciona informação que facilita aos utentes avaliar as alterações nos activos líquidos de uma empresa, a sua estrutura financeira (incluindo a sua liquidez e solvência) e a sua capacidade de afectar as quantias e a tempestividade dos fluxos de caixa afim de se adaptar às circunstâncias e oportunidades em mudança. A informação de fluxos d caixa é útil na determinação da capacidade da empresa de gerar dinheiro e seus equivalentes e facilitar aos utentes desenvolver modelos para determinar e comparar o valor presente dos fluxos de caixa futuros de diferentes empresas. Facilita também a comparabilidade do relato do desempenho operacional por diferentes empresas porque elimina os efeitos do uso de diferentes tratamentos contabilísticos para as mesmas operações e eventos. - Norma Internacional de Contabilidade 7
by Maria Teresa Borges de Almeida - Também conhecido por cash-flow, o Fluxo de Caixa é uma avaliação, geralmente uma previsão, do comportamento de receitas e despesas de uma organização. Sendo o Fluxo de Caixa um grande sistema de informações, para o qual convergem os dados financeiros gerados por diversas áreas de uma organização, a maior dificuldade consiste em gerir adequadamente estas informações. - SINFIC
by Maria Teresa Borges de Almeida - O fluxo de caixa é, hoje em dia, um dos termos mais utilizados por
financeiros e não financeiros, havendo quem defenda que se trata de uma medida mais
significativa para a análise financeira do que o resultado líquido. O fluxo de caixa é
um conceito importante para a gestão financeira, mas não dispensa a utilização de
outros instrumentos.
Para definir fluxo de caixa, basta comparar a variação das disponibilidades
(caixa, bancos e equivalentes) entre duas datas. Porém, ficamos sem saber como
foram geradas essas disponibilidades: se pela gestão operacional, se pela venda de
imobilizado financeiro ou corpóreo, por recurso ao crédito, ou outra fonte. Portanto,
surge, assim, a necessidade de elaborar uma demonstração dos fluxos de caixa, que
explique aquela variação de disponibilidades, medindo o fluxo de caixa da empresa
nas áreas do ciclo financeiro mais significativas. - IX CONGRESSO DE CONTABILIDADE
by Maria Teresa Borges de Almeida - Related KudoZ question
Compare [close] - Finnish
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Kassavirran ennakointi koettiin tärkeäksi useimpien vastaajien keskuudessa. Viime aikoina sen tärkeys on korostunut entisestään. Taloudellisesti epävarmoina aikoina kahdeksi suurimmaksi painopistealueeksi nousi kassavirtaan ja kulukontrolliin huomiota kiinnittäminen. - Basware
by Alfa Trans (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Thai
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- กระแสเงินสด หมายถึง การหมุนเวียนเงินสดเข้า-เงินสดออก เป็นการได้มาและใช้ไปของเงินสด และรายการเทียบเท่าเงินสด กระแสเงินสดสุทธิ์เป็นบวกจะทำให้กิจการสามารถนำเงินไปฝากธนาคารได้มากยิ่งขึ้น หรือในทางตรงข้าม ถ้ากระแสเงินสดสุทธิ์เป็นลบก็จะทำให้เงินในบัญชีลดลง รศ. สมจิตร จึงส� - by Suthasinee Susiva
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Токови готовине су приливи и одливи готовине и eвивалената готовине. Međ. standardi fin. izveštavanja - by Skobra
- Example sentence(s)
- Информације о токовима готовине ентитета корисне су у пружању основе корисницима финансијских извештаја за процењивање способности ентитета да генерише готовину и еквиваленте готовине, и потребе ентитета да користи те токове готовине. За економске одлуке које корисници доносе
потребна је процена способности ентитета да генерише готовину и еквиваленте готовине, као и временски период и извесност њиховог генерисања. - Međ- standardi. fin. izveštavanja
by Skobra - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Catalan
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Quantitat de diner que es preveu que un projecte proporcionarà periòdicament en el futur.
Magnitud comptable utilitzada per a estimar els recursos generats per una empresa durant un període, constituïts per la suma dels beneficis, les amortitzacions i les provisions, materialitzats o no en saldos líquids. Termcat - by annallis
- Example sentence(s)
- Les previsions de vendes i flux de caixa, i la conseqüent rendibilitat, són els ciments sobre els quals els possibles inversors valoren la futura viabilitat de l'empresa. - CIDEM
by annallis - Related KudoZ question
Compare [close] - Albanian
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Fluksi i parasë në një subjekt biznesi përfaqësohet nga hyrjet në të holla (cash inflow) dhe daljet në të holla (cash outflow) që ndodhin në një kohë të dhënë.
Në një bankë, fluksi i parasë kryhet sipas monedhës (ALL, USD, EUR etj). Niveli i fluksit të parasë matet si diferencë ndërmjet hyrjeve në të holla (cash inflows) dhe daljeve në të holla (cash outflows) përgjatë një periudhe të caktuar kohore. Own research - by Αlban SHPΑTΑ
- Example sentence(s)
- Objektivi i pasqyrave financiare është të japë një paraqitje të
vërtetë e të drejtë të pozicionit financiar, performancës financiare
dhe fluksit të parasë të njësisë ekonomike raportuese. - Ministria e Financave e RSH
by Αlban SHPΑTΑ - Fluksi i parave është propozuar si bazë për modelin e një forme alternative të TVSH-së, veçanërisht në kontekstin e shërbimeve financiare ku pagesa për vlerën e shtuar merr formën e një pagese konstruktive, përfshirë në marzhin e një transaksioni të veçantë. - Drejtoria e Përgjithshme e Tatimeve
by Αlban SHPΑTΑ - Related KudoZ question
Compare [close] - English
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- The actual movement of cash within a business; the analysis of how much cash is needed and when that money is required by a business within a period of time. PowerHomeBiz.com
- Example sentence(s)
- Cash flow is essentially the movement of money into and out of your business; it's the cycle of cash inflows and cash outflows that determine your business' solvency. - About.com: small business
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - Preparing a monthly cash flow forecast provides you with the opportunity to show dollar figures, representing revenues and expenses, in the month the business expects to collect and spend the cash. - Canada business
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) - The difference between the cash in- and out-flows within a given period indicates the net cash flow. When this net cash flow is added to or subtracted from opening bank balances, any likely short-term bank funding requirements can be ascertained. - Planware.org
![](https://cfcdn.proz.com/images/wikiwords/small_grey_arr.gif) Compare [close] - Vietnamese
- Business/Commerce (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Dòng tiền là một thuật ngữ kế toán dùng để chỉ số tiền mà một công ty nhận được hoặc phải chi ra trong một khoảng thời gian xác định, hoặc trong một dự án nhất định. Saga - by lanhn2007
- Example sentence(s)
- Đối với hoạt động kinh doanh thì dòng tiền phát sinh chủ yếu liên quan đến hoạt động bán hàng, cung cấp dịch vụ và việc thanh toán các khoản nợ phải trả liên quan đến hoạt động sản xuất kinh doanh. - vacom
by lanhn2007 - Đối với hoạt động đầu tư thì dòng tiền phát sinh chủ yếu liên quan đến việc mua sắm, thanh lý, nhượng bán TSCĐ; xây dựng cơ bản, hoạt động cho vay, mua bán các công cụ nợ của đơn vị khác, hoạt động đầu tư vào các đơn vị khác. - vacom
by lanhn2007 - Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Greek, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Urdu
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |