GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Geology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Кальдера (Исп. caldera - "большой котел") - крупная вулканическая форма рельефа, образующаяся при взрыве, провале, или оседании большой территории вокруг эруптивного центра во время или сразу после вулканического извержения. Обычно имеет круглую форму и имеет крутые стенки. От кратера вулкана отличается гораздо большими размерами. GeoWiki - by Larissa Brandt
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Geology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Калдера је велики морфолошки облик вулкана, сличан кратеру али много већих димензија, обично пречника неколико километара. Овај облик настаје урушавањем вулканске купе након вулканске ерупције. Реч калдера долази од шпанске речи caldera што значи „котао“. Wikipedia - by Mira Stepanovic
- Example sentence(s)
- Ogromne količine lave, koje su za relativno kratko vreme emitovane u vidu rastresitih piroklastita, učinile su magmatske rezervoare u plitkim delovima Zemljine kore delimično ispražnjenim, a to je često dovodilo do sleganja tla i obrazovanja cirkularnih depresija koje nazivamo kalderama. U Srbiji su veoma dobro očuvane gajtanska kaldera u leckom vulkanogenom kompleksu, kao i više manjih kaldera u rudničko-boračko-kotleničkoj provinciji. - Znanje.org
by Mira Stepanovic - Novonastali uslovi, toplo i plitko more, bili su idealni za stvaranje kolonija sprudova na prostranim površinama vulkanskih kaldera ili zarubljenih vulkanskih aparata. - SciTech
by Mira Stepanovic - Erupcije vulkana iz davnih vremena mogu se videti danas u obilku kaldera. To su veliki okrugli ožiljci, često prečnika nekoliko kilometara, ostali nakon erupcija vulkana u proslosti. - MyCity
by Mira Stepanovic - Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Geology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kaldera je geologický termín, který popisuje destruktivní tvar stratovulkánu v podobě kotlovité prohlubně tvaru kráteru o průměru několika kilometrů až desítek kilometrů v extrémních případech. Slovo kaldera (v angličtině a španělštině psáno caldera) pochází ze španělštiny, kde znamená kotel (místní název kotlovité prohlubně na ostrově La Palma na Kanárských ostrovech). Wikipedia - by Zuzana Suková
- Example sentence(s)
- Vznik kaldery
Existuje několik možností vzniku kaldery:
* kolapsem (propadnutím) centrální části sopky po vyprázdnění magmatického krbu vlastní vahou vulkánu (Mauna Loa na Havaji, Uson a Aira v Japonsku)
* vyhozením vrcholu sopky při explozi (Bandai San v Japonsku, Tarawera na Novém Zélandu)
* erozí způsobenou činností vody nebo ledovců, která rozšiřuje kráter (Koselská sopka na Kamčatce)
Někdy vznikají i kombinací předchozích - např. Krakatau explozí a propadnutím zároveň. Vzniká útvar, který je častokrát vyplněn vodou (tzv. kalderové jezero), ale vzhledem k častému výskytu síry v okolí magmatické činnosti netvoří výjimku ani jezera slabě koncentrované kyseliny sírové. Za situace, kdy dojde k obnovení magmatické činnosti sopky, objeví se na hladině vzniklého jezera nový vulkán, který vytvoří ostrov. - Wikipedia
by Zuzana Suková - Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Bulgarian, Catalan, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |