CAT Tool & Software day Sep 29, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,852) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Sonia Geerlings  Medical, Cosmetics, AU Localisations Австралия Native in английский  Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Bachelor of Languages, University of New England, BA-Bachelor of Languages (4yrs), University of New England, Australia / Hiroshima University, Japan, NAATI, Golden Key International Honour Society (www.goldenkey.org.au), AUSIT, 19 years of experience |
| Checked in | | University of Nottingham, BA-University of Nottingham, ITI, 19 years of experience |
| Checked in | myrden Франция Native in французский  , арабский Freelancer | Jordan University, Language Center, MA-Maîtrise de LEA Anglais-Italien-Arabe Université de Provence, 17 years of experience |
| Checked in | Stephen Bruce Engineering and marketing specialist Великобритания Native in английский (Variant: British) Freelancer | B.A. (Hons), Queens University Belfast, BA-Queens University Belfast, 29 years of experience |
| Checked in | Takafumi Miyauchi Creating translatability. Тайвань Native in японский (Variants: Kansai, Hiroshima, Standard-Japan) Freelancer | University of Bath., MA-University of Bath, 12 years of experience |
| Checked in | Michel de Ruyter Strong focus on details & style Финляндия Native in голландский Freelancer | Bio: English to Dutch marketing translator |
| Checked in | Giuliana Mafrica Medical-pharma&IT translator since 1996 Италия Native in итальянский Freelancer | CTU presso il Tribunale di Reggio Calabria, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Messina, Italy, 29 years of experience |
| Checked in | | Université de Varsovie, MA-University of Geneva, Switzerland, 24 years of experience |
| Checked in | Marta Pasińska Spanish, English & Czech, Polish native Польша Native in польский Freelancer and outsourcer | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza |
| Checked in | | Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 23 years of experience |
| Checked in | Lalit Sati M.Sc. | Full-time Freelance Translator Индия Native in хинди Freelancer | OTHER-M.Sc.Ag. , 15 years of experience |
| Checked in | Sonia Martos Hire the expert other companies rely on Испания Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variant: Valencian) Freelancer | Universitat de Valencia, Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació, MA-Universitat Jaume I (Castellón), Spain, Xarxa, 14 years of experience |
| Checked in | Elena Bellucci fast, reliable, accurate Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Freelancer | University of Bologna, BA-Bologna University, 23 years of experience |
| Checked in | Hooman Rahimi Right words in right places. Сингапур Native in персидский (фарси) Freelancer | EN 15038, MA-Razi University/ English Language & Literature, 15 years of experience |
| Checked in | Valeria Monti Software localization & trascreation Италия Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Agenzia Formativa TuttoEUROPA, MA-Agenzia Formativa TuttoEUROPA, 15 years of experience |
| Checked in | | St. Kliment Ohridski University, Sofia, MA-St. Kliment Ohridski University, Sofia, Bulgaria, 37 years of experience |
| Checked in | Boniface Kyalo Translation & Localization - Swahili Кения Native in английский (Variants: US, UK) , суахили (Variants: Kenyan, Tanzanian) Freelancer | BA-University of Nairobi, ATA, 23 years of experience |
| Checked in | Dan Topor Quality technical translations Румыния Native in румынский (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 26 years of experience |
| Checked in | Naftali Guttman Translation, Editing & CAT Analyst Израиль Native in иврит Freelancer | ISRAEL: TAU, 20 years of experience |
| Checked in | Sandra Rainer native German, legal, medicine, ES, EN Испания Native in немецкий Freelancer | University of Graz, MA-University of Graz, 13 years of experience |
| Checked in | Larysa Kramarenko Translation Transcription Proofreading Украина Native in украинский , русский Freelancer | Kiev Institute of Translators and Interpreters, BA-Kiev Institute for Translators and Interpreters, 20 years of experience |
| Checked in | Olena Kozar I do what I love and I love what I do Франция Native in русский , украинский Freelancer | Kharkov National University, MA-Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина, 17 years of experience |
| Checked in | mariant Италия Native in итальянский Freelancer | Message: :) |
| Checked in | Paul van Zijll Seasoned Multilingual Translator Нидерланды Native in голландский , испанский Freelancer | OTHER-xxx, 11 years of experience |
| Checked in | Sabit Kazbekov Eppur Si Muove! Казахстан Native in казахский , узбекский Freelancer | 13 years of experience |
| Checked in | | ATN / APTS , Arab Professional Translators Society (Arab Translators Network), BA-Faculty of languages and Translation/Al-azhar University, ProZ.com Certified PRO Network, International Federation of Translators (FIT), European Legal Interpreters and Translators Association (EULITA), ATN / APTS, ATN / APTS, 15 years of experience |
| Checked in | Dan Anescu Lost in translation? Not with my subs! Румыния Native in румынский (Variant: Romania) , английский Freelancer | OTHER-Romanian Ministry of Culture, 11 years of experience |
| Checked in | Nelly Thomas Full-time professional Германия Native in английский , немецкий (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany) Freelancer | Würzburger Dolmetscherschule, BA-Würzburger Dolmetscherschule, Institute of Translators and Intpreters Med-Net, MET, 49 years of experience |
| Checked in | Veneta Georgieva Technik-, Medizin-, Marketingübersetzung Болгария Native in болгарский Freelancer | Kyrill und Method-Universitaet, Veliko Tarnovo, MA-Kyrill- und Method-Universitaet Veliko Tarnovo, 44 years of experience |
| Checked in | Jenny Duthie Conscientious, professional. Франция Native in английский Freelancer | City University London, University of Reading, BA-Reading University, UK , 17 years of experience |
| Checked in | Jasmina Tisovic Accurate and reliable translation Италия Native in сербский , сербскохорватский Freelancer | University of Belgrade, Faculty of Philology, University of Belgrade - Faculty of Philology, BA-University of Belgrade - Faculty of Philology, 28 years of experience |
| Checked in | Bolajoko Olugbile Quality and clarity of jobs Нигерия Native in йоруба Freelancer and outsourcer | BA-Lagos State University, 24 years of experience |
| Checked in | Megan Currie Wine/Agri/Culinary Specialist Since 2013 США Native in английский (Variants: UK, US) Freelancer | Bio: Freelance translator and trained interpreter (FR/ES>EN) with MA (Hons) in French and Spanish from the University of Edinburgh and MSc in Interpreting and Translating from Heriot-Watt University. Currently living in Madrid and working as an in-house translator for an age...ncy while pursuing my freelance business.More Less Message: Hello! I've been translating for a couple of years now but have rarely managed to make it to conferences and networking events, so I'm quite new to that side of things. Please feel free to approach me and strike up a conversation! |
| Checked in | Katie Bird Offering top quality translations Великобритания Native in английский (Variant: British) Freelancer | University of Westminster, MA-The University of Westminster, 10 years of experience |
| Checked in | Paula McGowan Specialising in creative translations Австралия Native in английский Freelancer | Bio: I am a professional freelance translator, specialising in the areas of marketing/advertising, cosmetics, fashion, tourism, gastronomy, retail and information technology. I have also worked as an in-house translator for a software development company. My main language pa...ir is French to English and I particularly enjoy working in the fashion/textiles field.More Less Message: Hi there. Nice to be back again. Looking forward to attending some of the sessions this year and a bit of networking! |
| Checked in | Pieter Beens Dedicated Dutch copywriter and linguist Нидерланды Native in голландский Freelancer | Open University, BA-Open University, 15 years of experience |
| Checked in | Debora Santos Postgraduate in Translation EN>PT-BR Бразилия Native in португальский Freelancer | Universidade Gama Filho, OTHER-Postgraduate Certificate in Translation English to Portuguese(BR) , ATA, ABRATES, 12 years of experience |
| Checked in | | MA-Copenhagen Business School, ITI, SFÖ, 27 years of experience |
| Checked in | Max Nuijens Energy & Environment, MSc Нидерланды Native in голландский (Variant: Netherlands) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Nederlands Instituut voor Biologie (NIBI), Vereniging van Milieuprofessionals (VVM), 17 years of experience |
| Checked in | | BA-LOI Hogeschool, 15 years of experience |
| Checked in | Rachel Campos Creative translation and transcription. Великобритания Native in английский (Variant: British) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Brazilian Gov't, Chartered Institute of Linguists, MA-University of Bristol, 11 years of experience |
| Checked in | Luciana Abrantes Eng- Port Translator/Interpreter Великобритания Native in португальский Freelancer | Faculdade de Letras, Universidade do Porto, GD-IPCB Castelo Branco Portugal, ITI, 10 years of experience |
| Checked in | Cristina Surmei Commitment to high quality translations Румыния Native in румынский (Variant: Romania) Freelancer | Bio: Romanian Ministry of Justice, BA-Alexandru Ioan Cuza University, 9 years of experience |
| Checked in | Mar Brito Speaking your mind Великобритания Native in испанский Freelancer | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, MA-ULL, 14 years of experience |
| Checked in | Bashir Baqi and the world understands you! Румыния Native in персидский (фарси) , дари Freelancer | University of Birjand, MA-M.A of TS, 20 years of experience |
| Checked in | | Bio: French translator and interpreter |
| Checked in | Carola Schmidt-Iglesias Technical Spanish Translation Services Испания Native in немецкий (Variant: Germany) , испанский (Variant: Standard-Spain) Freelancer | PHD-Universidad Autónoma de Barcelona, 27 years of experience |
| Checked in | Laura Daly https://lauradaly.es Испания Native in английский , ирландский Freelancer | Pablo de Olavide University, National University of Ireland, MA-Universidad Pablo de Olavide, 14 years of experience |
| Checked in | Mohsen Askary Farsi (Persian) LSP | +10 yrs Experience Native in персидский (фарси) Freelancer | Ferdowsi University of Mashhad, PHD-Translation Studies, Ferdowsi University, Mashhad, Iran, 15 years of experience |
| Checked in | Patricia García González Law and Finance Translations Италия Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , галего Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Università degli Studi di Roma "La Sapienza", PHD-University of Santiago of Compostela, AITI, 17 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
