Portuguese to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Portuguese to English (58244)
• Cinema, Film, TV, Drama (11710)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Advertise here

Portuguese to English (58244) » Cinema, Film, TV, Drama (11710) » This search (11272)

ProZ.com member (304):	4 5 6 7 8
Non-member (10968):	...
First Previous \|\| Next

Results (11272): 304 members | 10968 non-members

Showing results 126 - 150

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Maikon Delgado
Interpreter and translator
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 11 yrs

0 in field
0 in pair

Hellen de Paula
The right answer at the right time
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Germano Matias
Gaming and Translation For Dubbing
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Mohamed Elshenawy
Arabic, Portuguese, Spanish and English
Local time: 15:27

ARA/POR
Brazil

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Cristiano Frota
Game Localization & Subtitler Your Call!
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 6 yrs 1(0)
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Gonzalo Vidal
Film/script/business/manuals experience.
Local time: 13:27

English
Peru

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Alexandra Leander
Life experience over all!

SVE/DEU
Sweden

Yes

ProZ.com 6 yrs

0 in field
0 in pair

Rebecca Bolton
Native English translator
Local time: 19:27

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Estefany Denice Flores Zura
Audiovisual and Video Game Localization
Local time: 12:27

Spanish
El Salvador

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 6 yrs

0 in field
0 in pair

Ines Neuparth
The perfect Portuguese at the best rate
Local time: 19:27

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Felipe Bini
Background in Law, research-focused
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Patrícia Backes
Translator: Copywriter : MKT :Medical:
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Roberta Vaz
Media, Art and Culture specialist
Local time: 20:27

Portuguese
Germany

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 6 yrs

0 in field
0 in pair

Regis Antonioli Junior
Video games and biology all in one place
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Tiago Pimentel
Freelance Translator
Local time: 15:27

POR/ENG
Brazil

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Carlos Kwengwe
medical interpreter with 6 years of XP
Local time: 15:27

POR/ENG
Brazil

ProZ.com 5 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Mariana Ramos
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Claudia Dornelles
Healthcare, marketing, education & more
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 27 yrs

0 in field
0 in pair

Tatiane Rocha Oliveira
EN & ES to PT-BR AV Translator, MA.
Local time: 19:27

Portuguese
Portugal

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 6 yrs

0 in field
0 in pair

Eduardo Lara
Freelance Translator - 24/7
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

João Pedro Spinelli
Bilingual MA in Translation Studies
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Paolo Romeo
Technical and literary translation
Local time: 19:27

Italian
United Kingdom

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Sofia Kawall Leal
University of Sao Paulo ZH>PT/EN>PT
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Ana Franco
Journalist, translator & interpreter BR
Local time: 14:27

Portuguese
United States

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Lucas Trindade
MTPE, Technical, localization, Proofread
Local time: 15:27

Portuguese
Brazil

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (304):	4 5 6 7 8
Non-member (10968):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Portuguese to English Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language