Asim Fageary

On-site consecutive interpreter for candidates’ interviews at Asylum (2016 – 2018) - Remote consecutive & simultaneous interpreter for courts and arbitration bodies in the UK and Canada (Frequently) - Remote consecutive & simultaneous interpreter for courts and arbitration bodies in the UK and Canada (Frequently) - Frequent consecutive medical interpretation for clinics, hospitals and medical convoys for communities. - On-site consecutive interpreter for candidates’ interviews at IOM and IRC/RSC Malaysia - On-site interpreter for Malaysian courts - Remote Simultaneous interpreter for UN Women Group Organisation, Nairobi, Kenya – 2024 - Remote Consecutive interpreter for mmcouncil.org, in the USA, many times, for arrested immigrants. - Remote consecutive interpreter for Lehman CUNY, USA, many times for research studies. - Simultaneous interpreter for conferences (International War & Peace Reporting at Park Royal Hotel, Kuala Lumpur, Malaysia – 2024) - Simultaneous interpreter for the 35th Congress 2025 at Shangri-La Hotel, Kuala Lumpur, April 2025 - Numerous medical remote interpretations between patients and doctors for different locations in the world. - Frequent remote simultaneous and consecutive interpretation for different clients via ProZ. - Remote simultaneous interpretation for the 6th Expert Working Group Meeting on Asset Tracing and Recovery (11–12 September). - I am in a freelance contract with IOM until July 2026 as an on-call freelance interpreter - For IMD, UK, I do semi-regular legal/court interpretation for witness statements and particulars of claim. The latest in May 2026 and June 2026: six sessions.