This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Business, legal, travel and tourism, journalism, academic articles
Native speaker translator resident in Portugal with over 10 years of part-time experience (combined with teaching work) covering a wide range of material from product labels to full-length books. Full-time since October 2002. Many academic articles for publication for the Universities of Coimbra, Aveiro and Porto, including one full-length book. Co-translator of monthly lifestyle magazine. Material for several websites. Substantial experience with legal and commercial texts, including articles and brochures on tourism and one guidebook. Company reports and personal c.v.s.
Keywords: Business, legal, travel and tourism, journalism, in-house magazines, academic articles, history, sociology, archeology, literature. See more.Business, legal, travel and tourism, journalism, in-house magazines, academic articles, history, sociology, archeology, literature, environmet, EU, translation, Portugal, Portuguese, Ehglish, native speaker of English, . See less.