Working languages:
Portuguese to English French to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Michael Kowalewski has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Michael Kowalewski French/Portuguese > English Translations United States
Native in : English
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Computers: Hardware Computers: Software Human Resources Marketing Sports / Fitness / Recreation Telecom(munications) Tourism & Travel Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Also works in: Science (general) Environment & Ecology IT (Information Technology) Management Advertising / Public Relations Business/Commerce (general) Computers (general) Cosmetics, Beauty Finance (general) Law (general) Medical (general)
More
Less
Questions answered: 2 , Questions asked: 65 Master's degree - SUNY Binghamton Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Nov 1999. Became a member: May 2008. N/A French to English (State University of New York at Binghamton) ATA Adobe Acrobat, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Bio
Technical, Consulting, Marketing and Advertising, Travel and Tourism, Tropical Fish and Pet Industry, Scientific, Environmental, Automotive, Software Localization, Web Pages, Fitness
Keywords: Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism. See more . Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, tourisme, web, internet, poisson, peixe, animal, sports, translator, traducteur, tradutor, traductor, consulting, pesquisa, fitness, software, logiciel, questionnaire, Technical, Localization, Web, Marketing, Advertising,Tropical, Pet, Scientific, Environmental, Travel, environnement, meio-ambiente, scientifique, publicidade. See less . Profile last updated
Member since May '08
Expertise