Working languages:
Italian to Romanian
Romanian to Italian
English to Romanian

Ioana Doni

Preganziol, Italy

Native in: Romanian Native in Romanian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / Space
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Feb 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio

I'm a Romanian girl living in Italy for almost 15 years, therefore I speak perfectly italian language. I've been studying English all my life and I have a C1 certificate in Cambridge examination.  Linguistics and literature are a true passion for me which started in high-school where I learned French and Spanish in addition to English. I improved all my 4 languages proficiency as a result of my 4 years experience as cabin crew for different airline companies. I've travelled a lot and spoke daily with colleagues and people from different nationalities. 



Profile last updated
Feb 9, 2023