Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Marthav
Translator, teacher and tourist guide

Local time: 05:02 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Software localization
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
Education / PedagogyEnvironment & Ecology
Food & DrinkFurniture / Household Appliances
General / Conversation / Greetings / LettersGeography
Law (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Translation education Other - University of Uruguay
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Feb 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (University of the Republic of Uruguay)
Spanish to English (University of the Republic of Uruguay)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Window 98 - Word 2000 - Excel 97 - Corel Draw 8
Bio
I specialise in texts about textiles, and I also translate official documents. I graduated as a Public Translator in the University of the Republic in Uruguay.

I live in Rosario, Uruguay. I have worked as a freelance translator since 1995.
Fares:
* Translation: 5 US cents per source
word.
* Rates to be agreed for large works,
depending on quantity and complexity.
Keywords: textiles, manuals of machinery and appliances, education projects, medical topics and devices, legal documents.


Profile last updated
Apr 23, 2007



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs