Working languages:
Spanish to English
English (monolingual)
Spanish (monolingual)

Ari Plymale

United States
Local time: 06:59 MST (GMT-7)

Native in: English (Variant: US) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureEducation / Pedagogy
RetailPrinting & Publishing
General / Conversation / Greetings / LettersCinema, Film, TV, Drama
Gaming/Video-games/E-sportsGovernment / Politics
HistoryPhilosophy

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Jul 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
Bio
I am a native English speaker from the USA specializing in Spanish to English translation, localization, and editing/proofreading. I have been studying Spanish for 9 years and have a degree in Spanish and German Literature from New College of Florida, where I completed a number of translation projects, including poetry, plays, and academic articles. Literature and literary translation are my true passions, but I also have industry experience in retail and education, as well as personal interest in arts and culture, politics, history, culture that I draw on as a translator and writer.


Profile last updated
Mar 11, 2020



More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs