Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Edwin Scharff
Freelance Translator

United States
Local time: 11:02 CDT (GMT-5)
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
LinguisticsMedia / Multimedia
Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Visa
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Northeastern State University
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Apr 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Tulsa Community College)
Spanish to English (Northeastern State University)
Spanish to English (American Council on the Teaching of Foreign Languages)
Spanish (American Council on the Teaching of Foreign Languages, verified)
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
Bio

Born in Peru and then moving to the U.S.A seven years ago. I earned a bachelor degree in Spanish. As a Spanish student, I learned so much about the Spanish language and more importantly, I took Spanish translation courses. In my translation courses, I learned the skills to translate paper from English to Spanish and Spanish to English. I obtained the highest grade in those courses, so I am confident I can meet the expectation in Spanish and English translation. 

I have worked as a freelance translator for a project in 2017. They needed a Spanish translator for a home management project because mostly the residents were hispanics. That is why I started seeking a job as a Spanish translator or freelance translator. 

Finally, I can provide excellent translation work because of my background and my education. I am available to provide translation work in any industry or fields. 

Keywords: Spanish, English


Profile last updated
Jul 2, 2019



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs