Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)

Estella Luvisotto
NAATI Certified Professional Translator

Palm Beach, Queensland, Australia
Local time: 05:38 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
What Estella Luvisotto is working on
info
Jun 4, 2018 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to POR project, General, 1683 words for Translators without Borders I used MatCat. another rewarding job :) ...more, + 1 other entry »
Total word count: 2688

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Language instruction, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Psychology
Government / PoliticsMedical (general)
MarketingLaw (general)
JournalismInternet, e-Commerce
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsAnthropology

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 2,688
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume Portuguese (PDF)
Bio
Experienced certified (by NAATI - Australia) professional translator from English into Portuguese / Portuguese into English, with expertise and skills in many fields of the profession, and eloquence in several subjects. Over 7 years of experience. Postgrad in translation and linguistics. Worked for the Australian as well as the New Zealand Government, in many departments but mostly in health and law. Lots of experience in interpreting as well. 


Profile last updated
May 31



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs