This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Medical: Pharmaceuticals
Medical: Health Care
Business/Commerce (general)
Medical (general)
International Org/Dev/Coop
Also works in:
Law: Contract(s)
Cosmetics, Beauty
Law (general)
General / Conversation / Greetings / Letters
Education / Pedagogy
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Payment methods accepted
Bank transfer
Translation education
Master's degree - Minsk State Linguistic University
Experience
Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2015.
English to Russian ( Minsk State Linguistic University, verified) German to Russian ( Minsk State Linguistic University, verified) French to Russian (Minsk State Linguistic University) French (Minsk State Linguistic University, verified)
Memberships
Translators without Borders
Software
Across, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Thank you for visiting my profile! My name is Elena Bogdanova and I am a professional Russian
translator and interpreter.
During the course of my career I have worked both as an in-house and a freelance translator and
interpreter and acquired the necessary practical knowledge and first-hand experience in the domains of medicine/pharmaceuticals, business/law and international cooperation as well as an array of professional skills required to provide high-quality language services. Now I have established my brand ENB Translations striving to facilitate cooperation and mutual understanding between people from different countries that can help businesses succeed in accomplishing their goals and reaching their Russian-speaking clientele.
Why Choose Me
10+ years of professional experience
Master’s degree in Translation and Interpreting
Over 1,200 projects completed
Over 6M words translated
Rich experience in pharmaceutical translations
First-hand experience in working on a World Bank project
Types of
Documents I can Translate for You
Business/Legal
Medical/Pharmaceutical
International Cooperation
Contracts
Agreements
Company profiles
Business letters
Business offers
Articles of Association
Powers of attorney
Clinical/nonclinical reports
Medical records
Patient leaflets
GMP certificates
Informed consent
Scientific articles
Labelling variations
Works contracts
Specifications
Expression of interest
Invitations to tender
Tenders
FIDIC-type contracts
Progress reports
Let’s Speak!
If you have any
questions, queries or offers, I will be happy to hear from you.
Keywords: english to russian translation, german to russian translation, french to russian translation, greek to russian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medicine, medical interpreter, international cooperation, world bank projects. See more.english to russian translation, german to russian translation, french to russian translation, greek to russian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medicine, medical interpreter, international cooperation, world bank projects, fidic contracts, business translation, professional translation, russian translation, interpretation, transcription, editing, proofreading, translator in Minsk, interpreter in Minsk, translator in Belarus, english to russian interpreter, переводчик с английского, переводы в Минске, медицинский перевод, переводчик с немецкого, переводчик с французского, переводчик с греческого, переводчик на русский, перевод документов, медицинский переводчик, перевод медицинских документов, фармацевтический перевод, переводчик в минске, переводчик на переговоры, перевод контрактов, перевод деловой переписки, перевод доверенности, перевод тендерной документации, клинические исследования, доклинические исследования, сертификаты gmp, контракты фидик. See less.
This profile has received 5 visits in the last month, from a total of 4 visitors