Expertise

website, IT, technical, finance, marketing/commercial, legal, manuals, culinary.

Computer literacy, Internet savvy and expertise with the CAT-tools.

Bio

Native speaker of Italian

BA in Modern Languages at Leiden University (the Netherlands)

MA in Translation at Utrecht University (the Netherlands)

Sworn Translator (Dutch-Italian, Italian-Dutch)

Member of the Legal Aid Board (the Netherlands)

Member of the Netherlands Association of Interpreters and Translators (NGTV)

9 years of activity as a translator and editor with the working languages English - Italian, Dutch - Italian, English - Dutch.