This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Spanish to English (American Translators Association) Spanish to English (Durham University) Spanish to English (Institute of Translation and Interpreting) English to Spanish (American Translators Association) English to Spanish (Durham University)
English to Spanish (Institute of Translation and Interpreting)
Google Translator Toolkit, MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartling, Wordfast, XTM
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Translation, editing and proofreading
professional based in Belfast, Northern Ireland. Experience in branding,
content optimisation, localisation, transcreation and linguistic
quality assurance. A graduate of the M.A. in Translation from Durham
University, the M.A. in Advertising from The University of Texas at
Austin, and the Graduate Certificate in Management from Harvard
University
Credentials