Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
Spanish to Portuguese

Marcela Palmieri
Bachelor's degree in Translation

Local time: 00:59 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
I am a translator aiming to reenter the translation market. I work mainly with English to Brazilian Portuguese translations.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Copywriting, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Taxation & Customs
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMarketing
Advertising / Public RelationsWine / Oenology / Viticulture
Cooking / CulinaryFood & Drink

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Glossaries General Glossary
Translation education Universidade Católica de Santos
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Feb 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Universidade Católica de Santos)
Portuguese to English (Universidade Católica de Santos)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.proz.com/profile/1207681
Professional practices Marcela Palmieri endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I am a translator/proofreader aiming to reenter the translation market through Proz.com. With accuracy, reliability and punctuality as my motto, I work mainly with English to Brazilian Portuguese translations.
Keywords: portuguese, spanish, computers, information technology, websites


Profile last updated
May 2, 2021