Working languages:
English to Portuguese French to Portuguese Spanish to Portuguese
Client-vendor relationship recorded successfully! Davideo has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Davideo Lisbon, Setubal, Portugal
Local time : 01:10 WEST (GMT+1)
Native in : Portuguese
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Computers (general) Furniture / Household Appliances Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Media / Multimedia Science (general) Retail Food & Drink Ships, Sailing, Maritime
Also works in: Gaming/Video-games/E-sports Tourism & Travel Transport / Transportation / Shipping Textiles / Clothing / Fashion Telecom(munications) Sports / Fitness / Recreation Computers: Software Social Science, Sociology, Ethics, etc. Advertising / Public Relations Printing & Publishing Energy / Power Generation Poetry & Literature Medical: Pharmaceuticals Paper / Paper Manufacturing Other Petroleum Eng/Sci Medical: Instruments Medical: Health Care Medical: Cardiology Medical (general) Marketing Management Law: Contract(s) Law (general) Human Resources Journalism Computers: Systems, Networks
More
Less
PRO-level points: 24 , Questions answered: 21 Wire transfer Vestuário , Vestuário Other - University Degree Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Mar 2009. N/A English to Portuguese (Instituto Superior de Linguas e Administração ) French to Portuguese (Instituto Superior de Linguas e Administração ) N/A Adobe Acrobat, Catalyst, DejaVu, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast http://www.proz.com/translator/1032481 English (PDF) Davideo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0) .
Bio
Freelance Translator/Reviewer/Proofreader/Editor
English to European Portuguese
French to European Portuguese
Spanish to European Portuguese
Keywords: portuguese, french, english, IT, translation, software, localization, medical, pharmaceutical, telecommunications. See more . portuguese, french, english, IT, translation, software, localization, medical, pharmaceutical, telecommunications, appliances, user manuals, surveys, marketing, patents, legal, economic, general, gaming translation, gaming translator, gaming, localisation. See less . Profile last updated Mar 15, 2013