This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Apr 26 '07 eng>rus perio-prosthetics периодонтальное шинирование pro closed ok
4 Apr 23 '07 eng>rus poor prognosis неблагоприятный прогноз pro closed ok
- Apr 11 '07 eng>rus Eligibility criteria критерии соответствия pro closed no
- Mar 26 '07 eng>rus scapegoat причина всех бед pro closed no
- Mar 15 '07 eng>rus meninges мозговые оболочки pro closed ok
- Mar 9 '07 eng>rus For entry at the PGY2 or practice-ready levels второй год аспирантуры pro closed no
- Jan 22 '07 eng>rus viral particles вирусные частицы pro closed no
4 Jan 18 '07 eng>rus Branch Chain Amino Acid аминокислота с разветвленной цепью pro closed ok
4 Jan 9 '07 eng>rus gentamicin sulfate гентамицина сульфат pro closed ok
- Nov 30 '06 eng>rus usefulness of a behavioral intervention целесообразность корректировки поведения pro closed ok
4 Oct 16 '06 rus>eng ЦПД cytopathogenic effect, CPE pro closed ok
- Oct 13 '06 eng>rus Patient Global Impression общее клиническое впечатление пациента pro closed no
4 Sep 14 '06 eng>rus Magnitude of Effort величина усилия pro closed ok
4 Sep 14 '06 eng>rus Magnitude of Task величина задания pro closed ok
4 Sep 1 '06 eng>rus Occasional посткоитальный pro closed ok
4 Aug 26 '06 eng>rus progressive disease заболевание перейдет в прогрессирующую стадию pro closed ok
4 Aug 26 '06 eng>rus bladder diary дневник мочеиспусканий pro closed ok
4 Apr 27 '06 rus>eng оценка по Апгаровой шкале Apgar scoring system pro closed no
- Feb 8 '06 eng>rus withdrawal movements плод "убегает"/ прячется/отталкивается/шарахается и т.п. pro closed no
4 Nov 8 '05 eng>rus grab hold of the good things in your life again снова радоваться жизни pro closed ok
- Sep 29 '05 eng>rus Ovulatory Dysfunction дисфункция яичника pro closed ok
- Sep 13 '05 eng>rus Tiring-exhausting pain изнуряющая pro closed no
- Sep 13 '05 eng>rus Gnawing pain ноющая боль pro closed no
- Sep 2 '05 deu>eng syn. Gelenkschwellungen swelling of limbs pro closed no
- Sep 1 '05 eng>rus Weil's disease инфекционная желтуха pro closed ok
- Jul 26 '05 eng>rus Callus Removal Pads подушечки для удаления мозолей pro closed ok
- Jul 26 '05 eng>rus Scholl Corn Removal Plasters пластырь для удаления натоптышей Scholl pro closed ok
4 Jul 26 '05 eng>rus Cracked Heel Cream soothes крем для потрескавшейся кожи пяток pro closed ok
- Jul 26 '05 eng>rus Evening Primrose энотера pro closed no
- Jul 26 '05 eng>rus Oil of Wheatgerm масло пшеничных pro closed ok
4 Jul 26 '05 eng>rus fellow eye "второй глаз" pro closed ok
- Jul 25 '05 eng>rus sub-Tenon injection инъекция под теноновую оболочку pro closed ok
- Jun 28 '05 eng>rus medically supervised environment под медицинским наблюдением pro closed no
- Jun 9 '05 eng>rus Papilloma Virus including Papilloma infected Kidney вирус :) pro closed ok
4 Jun 8 '05 rus>rus небо (palate)--stress of plural? нёба pro closed ok
4 Jun 8 '05 eng>rus exposure применение pro closed ok
- May 25 '05 deu>eng Sanierung der Zähne dental sanation pro closed ok
- May 25 '05 eng>rus quitline служба/ горячая линия борьбы с курением pro closed no
- May 16 '05 eng>rus OTR/L occupational therapist registeres/licensed pro closed no
- May 1 '05 eng>rus damaged goods syndrome синдром неполноценности pro closed ok
4 Apr 29 '05 eng>rus ICD international classification of deseses - международная классификация болезней pro closed ok
4 Apr 29 '05 eng>rus TBC patients больные туберкулезом pro closed ok
- Apr 29 '05 eng>rus disease episode случай заболевания?.. pro closed no
- Apr 13 '05 rus>eng йодная сетка iodine grid pro closed ok
Asked | Open questions | Answered