Translation glossary: Education terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 59
Next »
 
"placed in the first class"matrícula de honor 
English英语译成Spanish西班牙语
alumni functionsencuentros / reuniones de antiguos alumnos 
English英语译成Spanish西班牙语
are embedded as part ...forman parte /se integran dentro de 
English英语译成Spanish西班牙语
Assistant Head of SchoolSubdirector del centro/escuela/colegio 
English英语译成Spanish西班牙语
Bachelor of Fine Arts in ArtLicenciatura / Grado en Bellas Artes en/con la especialidad de Artes Plásticas 
English英语译成Spanish西班牙语
broad-minded environmententorno de mentalidad abierta 
English英语译成Spanish西班牙语
Career Connectionsdescubre tu vocación 
English英语译成Spanish西班牙语
certificate, diploma and degree holderstitulados, diplomados y graduados 
English英语译成Spanish西班牙语
child study centercentro de estudios infantil 
English英语译成Spanish西班牙语
CONTENT LEARNINGaprendizaje de contenidos 
English英语译成Spanish西班牙语
convocationsasambleas / juntas 
English英语译成Spanish西班牙语
country-specific entry requirementsrequisitos de accesos diferentes en función del país de origen 
English英语译成Spanish西班牙语
critical application of advanced knowledgeaplicación con sentido crítico de conocimientos avanzados 
English英语译成Spanish西班牙语
Dean or Registrar’s OfficeDecanato o Secretaría 
English英语译成Spanish西班牙语
Degree of Bachelor of ScienceLicenciado en Ciencias (en la especialidad de Microbiología) 
English英语译成Spanish西班牙语
digital broadcasting lablaboratorio de (re)transmisión digital 
English英语译成Spanish西班牙语
do as you learnaprender practicando / practicar a la vez que se aprende 
English英语译成Spanish西班牙语
Early functional use of objects(Mostraron) haber aprendido pronto el uso funcional de los objetos 
English英语译成Spanish西班牙语
entry primary schoolCentro de educación infantil y primaria de 2 líneas / centro con 2 líneas de infantil y primaria 
English英语译成Spanish西班牙语
Exchange Clerkship Programprograma de intercambio de práctica clínica 
English英语译成Spanish西班牙语
executive continuing education programprograma de formación continua para ejecutivos / profesionales 
English英语译成Spanish西班牙语
fit their goalsAdaptarse a sus objetivos/ayudarles a perseguir/cumplir sus objetivos 
English英语译成Spanish西班牙语
Fundamentals of Destination Management and MarketingPrincipios (básicos) sobre la gestión y el marketing de destinos (turísticos) 
English英语译成Spanish西班牙语
Fundamentals of Destination Management and MarketingPrincipios (básicos) sobre la gestión y el marketing de destinos (turísticos) 
English英语译成Spanish西班牙语
Fundamentals of Destination Management and MarketingPrincipios (básicos) sobre la gestión y el marketing de destinos (turísticos) 
English英语译成Spanish西班牙语
GPA hours pointsPuntos de horas de calificación media numérica 
English英语译成Spanish西班牙语
homeschooling mothermadre que escolariza/educa en casa/en el hogar 
English英语译成Spanish西班牙语
Institution creditcréditos obtenidos / logrados (en el centro) 
English英语译成Spanish西班牙语
intensive instructionalenseñanza intensiva 
English英语译成Spanish西班牙语
mark (vs. grade en un mismo documento)nota/calificación porcentual (frente a) calificación 
English英语译成Spanish西班牙语
minutes spent on the testtiempo empleado/dedicado en/a la prueba 
English英语译成Spanish西班牙语
not favor one way over anotheres imparcial en cuanto a las vías de admisión/no favorece ninguna vía de admisión en particular 
English英语译成Spanish西班牙语
operations and perfect executionElaboración y perfecta ejecución 
English英语译成Spanish西班牙语
Outcomes Assessment Processproceso de evaluación/valoración de los resultados 
English英语译成Spanish西班牙语
overall average pass markCalificación media global de aprobado /aprobado de calificación media global 
English英语译成Spanish西班牙语
Pass Certificatecertificado de superación / aptitud 
English英语译成Spanish西班牙语
placement reportInforme sobre/de prácticas 
English英语译成Spanish西班牙语
Population Researchinvestigación demográfica 
English英语译成Spanish西班牙语
quality pointspuntos de calidad 
English英语译成Spanish西班牙语
Recommended next stepsEntre los siguientes pasos a seguir, se recomienda/es recomendable 
English英语译成Spanish西班牙语
Registrar and SecretaryJefe/responsable del registro de títulos académicos y Secretario 
English英语译成Spanish西班牙语
Regular reports will be produced ..Se elaborarán/prepararán informes periódicos/con carácter periódico 
English英语译成Spanish西班牙语
School Activity FeeTasas de actividades escolares/académicas 
English英语译成Spanish西班牙语
social amenitiesespacios sociales 
English英语译成Spanish西班牙语
strong professional orientationmarcada orientación profesional 
English英语译成Spanish西班牙语
subjectsmaterias 
English英语译成Spanish西班牙语
suited for applicantsindicados/diseñados/dirigidos a alumnos 
English英语译成Spanish西班牙语
superintendentresponsable del distrito escolar 
English英语译成Spanish西班牙语
that handle Records,(el personal) encargado de/que maneja los archivos/registro 
English英语译成Spanish西班牙语
theme projectProyecto temático / específico 
English英语译成Spanish西班牙语
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search