Translation glossary: UNat

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 551-600 of 4,273
« Prev Next »
 
colaboracion interestatal destinadas a hacer cumplir laleyмежгосударственное сотрудничество в правооханительной области 
Spanish to Russian
Colegio de ComisionadosКоллегия уполномоченных 
Spanish to Russian
Coloquio del Grupo de Expertos en derecho ambiental internacional para el fomento del desarrollo sostenibleСеминар Группы экспертов по международному экологическому праву в контексте устойчивого развития 
Spanish to Russian
Coloquio Mundial sobre la InsolvenciaГлобальный коллоквиум по вопросам несостоятельности 
Spanish to Russian
colorantes para la prueba diagnostica de la malariaцветовой набор для диагностики малярии 
Spanish to Russian
combustibleнефть (топливо) 
Spanish to Russian
Comision Centroamericana de Ambiente y DesarrolloЦентральноамериканский комитет по окружающей среде и развитию 
Spanish to Russian
Comision Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (La Consultiva)ККАБВ: Консультативный комитет по административно-бюджетным вопросам 
Spanish to Russian
Comision de Aplicaciones Especiales de la Meteorologia y de la ClimatologiaКомиссия по специальным применениям метеорологии и климатологии 
Spanish to Russian
Comision de ClimatologiaКомиссия по климатологии 
Spanish to Russian
Comision de CuotasКомитет по взносам 
Spanish to Russian
Comision de Derecho AmbientalКомиссия по праву окружающей среды 
Spanish to Russian
Comision de Derecho InternacionalКомиссия международного права 
Spanish to Russian
Comision de Desminado de Bosnia y HerzegovinaКомиссия Боснии и Герцеговины по разминированию 
Spanish to Russian
Comision de Guam sobre la Libre DeterminacionКомиссия Гуама по самоопределению 
Spanish to Russian
Comision de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificacion e Inspeccion (UNMOVIC)Комиссия Организации Объединенных Наций по наблюдению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК) 
Spanish to Russian
Comision de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificacion e Inspeccion (UNMOVIC)Комиссия Организации Объединенных Наций по наблюдению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК) 
Spanish to Russian
comision de libertad condicionalкомиссия по условному освобождению 
Spanish to Russian
Comision de Oficializacion de los Idiomas Indigenas; Comision Oficial de OficializacionКомиссия по официальному признанию языков коренных народов 
Spanish to Russian
Comision de parques nacionales y zonas protegidasКомиссия по национальным паркам и охраняемым районам 
Spanish to Russian
Comision de prevencion del delito y justicia penalКомиссия по предупреждению преступности и уголовному правосудию 
Spanish to Russian
Comision de Reforma JudicialКомиссия по реформированию судебной системы 
Spanish to Russian
Comision de Salud y Medio AmbienteКомиссия по здравоохранению и окружающей среде 
Spanish to Russian
Comision Especial de las Naciones Unidas (UNSCOM)Специальная комиссия Организации Объединенных Наций (ЮНСКОМ) 
Spanish to Russian
Comision Juridica y TecnicaЮридическая и техническая комиссия 
Spanish to Russian
Comision Juridica y TecnicaЮридическая и техническая комиссия 
Spanish to Russian
Comision Mundial sobre el Medio Ambiente y el DesarrolloМеждународная комиссия по окружающей среде и развитию 
Spanish to Russian
Comision Nacional de Asuntos IndigenasНациональная комиссия по делам коренного населения 
Spanish to Russian
Comision Nacional de DesminadoНациональная комиссия по разминированию 
Spanish to Russian
Comision Nacional para el Desarrollo de los Pueblos IndigenasНациональная комиссия по развитию в интересах коренных народов 
Spanish to Russian
Comision para la Informacion sobre Territorios no AutonomosКомитет по информации о несамоуправляющихся территориях 
Spanish to Russian
Comision para la proteccion del medio marino del Baltico; Comision de HelsinkiКомиссия по защите морской среды Балтийского моря 
Spanish to Russian
Comision Paritaria sobre Derechos Relativos a la Tierra de los Pueblos IndigenasКомиссия по правам, касающимся земли коренных народов 
Spanish to Russian
Comision Regional del Africa Meridional para la Conservacion y Utilizacion del SueloРегиональная комиссия по сохранению и изпользованию почв юга Африки 
Spanish to Russian
Comision sobre el Desarrollo SostenibleКомиссия по устойчивому развитию 
Spanish to Russian
Comite ad hoc encargado de negociar un tratado no discriminatorio, multilateral e internacional y efectivamente verificable por el que se prohiba la produccion de material fisionable para la fabricacion de armas nucleares u otros artefactos explosivos nuclearesСпециальный комитет по переговорам о недискриминационном, многостороннем и поддающимся международному и эффективному контролю договоре о запрещении производстве расщепляющегося материала для производства ядерного оружия и других ядерных в� 
Spanish to Russian
Comite ad hoc sobre acuerdos internacionales eficaces que den garantias a los Estados no poseedores de armas nucleares contra el empleo o la amenaza del empleo de esas armasСпециальный комитет по эффективным международным соглашениям о гарантиях государствам, не обладающим ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия 
Spanish to Russian
Comite Africano de desiertos y tierras aridasАфриканский комитет по вопросам пустынь и засушливых земель 
Spanish to Russian
Comite cientifico asesor del Centro internacional de capacitacion sobre ordenacion de recursos hidricos, asistido por el PNUMAКонсультативный научный комитет Центра, финансируемого ЮНЕП, по рациональному использованию водных ресурсов 
Spanish to Russian
Comite cientifico asesor sobre el programa mundial de estudios de los efectos del climaНаучный консультативный комитет по Всемирной программе исследований климатических воздействий 
Spanish to Russian
Comite cientifico asesor sobre el programa mundial de estudios de los efectos del climaНаучный консультативный комитет по Всемирной программе исследований климатических воздействий 
Spanish to Russian
Comite Cientifico MixtoОбъединенный научный комитет 
Spanish to Russian
Comite conjunto de cooperacionОбъединенный комитет по сотрудничеству 
Spanish to Russian
Comite Consultivo en Cuestiones AdministrativasККАВ: Консультативный комитет по административным вопросам 
Spanish to Russian
Comite Consultivo en Cuestiones de Programas y de OperacionesККПОВ: Консультативный комитет по программам и оперативным вопросам 
Spanish to Russian
Comite Consultivo sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo SostenibleКонсультативный комитет по окружающей среде и устойчивому развитию 
Spanish to Russian
Comite Consultivo sobre las Aplicaciones y los Datos ClimatologicosКонсультативный комитет по применени. климатологических данных 
Spanish to Russian
Comite Coordinador sobre la capa de ozonoКоординационный комитет по озоновому слою 
Spanish to Russian
Comite de Accion del Pacifico Meridional para la Ecologia Humana y el Medio AmbienteЮжнотихоокеанский комитет действий в области экологии человека и оркужающей среды 
Spanish to Russian
Comite de Africa del SMOOКомитет ГСОН-Африка 
Spanish to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search