Translation glossary: indústria PT-De

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 117
« Prev Next »
 
linha de montagemMontageband 
Igbo to German
linha de produçãoProduktionsband 
Portuguese to German
linha de triagemSortierband 
Portuguese to German
louça decorativaverziertes Geschirr 
Portuguese to German
marca (de certificação)Garantiemarke, Gewährleistungsmarke, Konformitätszeichen 
Portuguese to German
materiais e elementos auxiliaresZubehör, Zusatzteile 
Portuguese to German
máquina de plastificação de capuchoSchrumpfhaubenmaschine, Haubenverpackungsmaschine 
Portuguese to German
meios de movimentação robotizadaautomatisierte Handlingssysteme 
Portuguese to German
moedor de carneFleischwolf 
Portuguese to German
molde com uma única cavidadeForm mit einem einzigen Formhohlraum 
Portuguese to German
molde para injeçãoEinspritzform 
Portuguese to German
monocozeduraEinbrandverfahren 
Portuguese to German
monoporosaMonoporosa-Einbrandverfahren 
Portuguese to German
não evidenciar o controle do processodie Kontrolle über den Prozess nicht nachweislich belegen 
Portuguese to German
numeração sequencialfortlaufende Nummerierung 
Portuguese to German
PAC - programa de autocontroleEigenkontrollprogramm 
Portuguese to German
paineisPaneelen 
Portuguese to German
paineis de comandoSchalttafel 
Portuguese to German
paletizadorPalettenstapler 
Portuguese to German
papelete de embarqueVersandpapier 
Portuguese to German
paradoausser Betrieb 
Portuguese to German
passar por um esterilizador ultravioletoSterilisation mit UV-LIcht 
Portuguese to German
pasta brancaweisse Keramikmasse 
Portuguese to German
pavimentoBodenbelag 
Portuguese to German
pavimentos ceramicosBodenkeramik 
Portuguese to German
pavimentos vidradosglasierte Bodenbeläge 
Portuguese to German
pia(Wasser)becken 
Portuguese to German
planilhaPrüfplan, Prüfprotokoll, Arbeitsblatt, Checkliste 
Portuguese to German
planta industrialIndustrieanlage 
Portuguese to German
plataforma de descargaEntladrampe 
Portuguese to German
porcelanatoFeinsteinzeug 
Portuguese to German
porcelanato esmaltadoglasiertes Feinsteinzeug 
Portuguese to German
porcelanato extrudidolanggezogenes Feinsteinzeug 
Portuguese to German
PPHO (procedimentos padrões de higiene operacional)SSOP 
Portuguese to German
primeira serie de injeçãoerste Serie der eingesprizten Produkte 
Portuguese to German
primeira serie de injeçãoerste Serie der eingesprizten Produkte 
Portuguese to German
procedimento de sanitizaçãoDesinfektionsverfahren 
Portuguese to German
procedimento sanitário operacionalHygieneverfahrensweise 
Portuguese to German
processo de bicozeduraZweibrandverfahren 
Portuguese to German
PSO (procedimento sanitário operacional)SOP 
Portuguese to German
ralo sifonadoSiphon 
Portuguese to German
raspa de couro bouvinogeschabte Rinderhaut 
Portuguese to German
resistente a limpezareinigungsbeständig 
Portuguese to German
respaldo para a certificação sanitáriaBefürwortung der Gesundheitsbescheinigung 
Portuguese to German
revestimentoWandbelag 
Portuguese to German
revestimentos ceramicosWandkeramik 
Portuguese to German
revestimentos vidradosglasierte Wandbeläge 
Portuguese to German
robot de posicionamentoPositionierungsroboter 
Portuguese to German
sanitazanteDesinfektionsmittel 
Portuguese to German
secar com rodomit einem Schieber trocknen 
Portuguese to German
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search