Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 332
« Prev Next »
 
ohmic resistanceresistência ôhmica 
English to Portuguese
one-touch screentela de toque simples 
English to Portuguese
open-pit minemina a céu aberto 
English to Portuguese
Outside or Bell Recovery Tap (petroleum eng.)Pescador Filetado Fêmea para Haste (Boca de Sino) 
English to Portuguese
overshoot/undershootsobressinal/subsinal 
English to Portuguese
overshots (petroleum eng.)içador do tubo interno 
English to Portuguese
packing gland nutporca de fixação 
English to Portuguese
packingsgaxetas 
English to Portuguese
parts breakdownlista de peças 
English to Portuguese
phase-to-phase voltagetensão fase-fase 
English to Portuguese
PI MarkingMarcação PI 
English to Portuguese
pierce resistantresistente a perfurações 
English to Portuguese
pole (topography)bastão (topografia) 
English to Portuguese
pour pointponto de fluidez / ponto de escoamento 
English to Portuguese
power output ratingpotência de saída nominal 
English to Portuguese
pressure at the crest and at the toepressão na crista e no pé 
English to Portuguese
pressure dew pointponto de orvalho sob pressão 
English to Portuguese
pressure regulator set pointponto de referência do regulador de pressão 
English to Portuguese
pressure switchpressostato 
English to Portuguese
PTO (power take-off)TF (tomada de força) 
English to Portuguese
pulsed modemodo pulsado 
English to Portuguese
raised embankmentaterro alteado 
English to Portuguese
ramêmbolo; atuador 
English to Portuguese
rated datadados nominais / dados avaliados 
English to Portuguese
rated impulse withstand voltagetensão nominal de impulso suportável 
English to Portuguese
rating datadados de classificação / avaliação 
English to Portuguese
Reamer Shell (petroleum eng.)calibradores 
English to Portuguese
Reamer Shell and Bit Tap (Inside) (petroleum eng.)Pescador Filetado Macho para Coroa e Calibrador 
English to Portuguese
rear thrust angleângulo de empuxo traseiro 
English to Portuguese
Recovery Taps (petroleum eng.)pescadores 
English to Portuguese
retrofit kitkit de remodelagem 
English to Portuguese
reverse acting output (control)saída de ação reversa (controle) 
English to Portuguese
reverse polaritypolaridade invertida 
English to Portuguese
ring back care o-ringprotetor (traseiro) do anel circular/junta de vedação em O 
English to Portuguese
rivet shaftespiga; haste 
English to Portuguese
riveterrebitadora; rebitadeira 
English to Portuguese
riveterrebitadora; rebitadeira 
English to Portuguese
Rod and Casing Cutter (petroleum eng.)Cortador de Haste e Revestimento 
English to Portuguese
rolling mastercalibre/gabarito sobre rodas 
English to Portuguese
rolo-facaknife roller / roller crimper 
Portuguese to English
rotary fieldrotacional do campo 
English to Portuguese
rounder (bakery equipment)boleadora (equipamento de panificação) 
English to Portuguese
rubbing partspartes/peças sujeitas à fricção 
English to Portuguese
runout (axis)excentricidade, desvio (eixo) 
English to Portuguese
runout (axis)excentricidade, desvio (eixo) 
English to Portuguese
scavenging valveválvula de sangria 
English to Portuguese
screw captampa de rosca 
English to Portuguese
seal flarevedação cônica 
English to Portuguese
seal oil drain enlargementalargamento de drenagem do óleo de vedação 
English to Portuguese
sensitivity ratio/indexíndice de sensibilidade 
English to Portuguese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search