Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
potwierdzenie przyjęcia zlecenia
English translation:
order acceptance confirmation
Added to glossary by
dinde
Feb 16, 2009 00:02
15 yrs ago
17 viewers *
Polish term
roaming those boundless translatitudes
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, French to Polish, and 8 more.
potwierdzenie przyjęcia zlecenia
Polish to English
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
"klient akceptuje warunki realizacji zlecenia na udostępnionym przez firmę potwierdzeniu przyjęcia zlecenia"
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | order acceptance confirmation |
dinde
|
| 4 | order confirmation |
crooleak
|
| 3 | acknowledgment of receipt of the order |
Miriam300
|
Change log
Feb 21, 2009 10:31: dinde changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/852407">Ewa Chojnowska's</a> old entry - "potwierdzenie przyjęcia zlecenia"" to ""order acceptance confirmation""
Proposed translations
+6
5 mins
Selected
order acceptance confirmation
hh
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki:)"
14 hrs
acknowledgment of receipt of the order
acknowledgment of receipt of the order
1 day 4 hrs
order confirmation
W NY oficjalnie starczylo.
Something went wrong...