https://www.proz.com/kudoz.php/english-to-spanish/certificates-diplomas-licenses-cvs/4424881-plain-units.html
Jul 2, 2011 16:57
13 yrs ago
English term

plain units

English to Spanish Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs certificacion de productos
The licence is valid for units manufactured using the components listed and covers plain units only.

Esta es la frase en una licencia de productos

gracias
Proposed translations (Spanish)
5 Unidades simples

Discussion

Estela Rámila (asker) Jul 2, 2011:
Pues es una empresa que otorga una licencia a otra empresa para utilizar su marca.

La licencia cubre los productos descritos, pero no tengo más contexto.

gracias
Henry Hinds Jul 2, 2011:
CONTEXTO ¿De qué se trata, porfa? Con detalles...

Proposed translations

3 mins
Selected

Unidades simples

Sin más aditamentos/agregados/características de los que la licencia cubre. Saludos!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.