Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Tingle-tactic Tightening
Arabic translation:
شد للبشرة مع شعور بوخز خفيف
Added to glossary by
Morano El-Kholy
Jun 29, 2011 21:25
13 yrs ago
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Tingle-tactic Tightening
English to Arabic
Other
Cosmetics, Beauty
Cosmetics
Expect a Tingle-tactic Tightening Effect in 10 mins or less
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | شد للبشرة مع شعور بوخز خفيف |
Morano El-Kholy
|
| 3 | قناع لشد بشرة الوجه |
Mohsin Alabdali
|
Change log
Jul 1, 2011 18:10: Morano El-Kholy Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
18
Selected
شد للبشرة مع شعور بوخز خفيف
شد للبشرة مع شعور بوخز خفيف
شد للبشرة مع شعور بتنميلة
شد للبشرة مع شعور بتنميلة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
5 hrs
قناع لشد بشرة الوجه
.
Discussion
Though why it would be nice for a cream (or whatever) to be tingly, I'm not sure!!