Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
bouton coup de poing
Polish translation:
przycisk grzybkowy, przycisk blokujący
Added to glossary by
Hania Pietrzyk
Mar 15, 2015 15:54
9 yrs ago
2 viewers *
French term
traductions techniques et sites web
Native in: Polish 
Works in: Polish to French, French to Polish
bouton coup de poing
French to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
un bouton "coup de poing" rouge « ARRET D’URGENCE »,
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | przycisk grzybkowy, przycisk blokujący |
Hania Pietrzyk
|
| 4 | przycisk panikowy |
Lucyna Czarnecka Olma
|
Change log
Mar 20, 2015 20:23: Hania Pietrzyk Created KOG entry
Proposed translations
+1
25 mins
Hania Pietrzyk
France
France
Native in Polish
France
professionnelle, précise et rapide
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, English to Polish
Related KudoZ points
:
19
Selected
przycisk grzybkowy, przycisk blokujący
po prostu przycisk w kształcie grzybka umożliwiający zatrzymanie (w przypadku awarii)
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Lucyna Czarnecka Olma
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Translater & economist Master's degree
Native in: Polish
Works in: Polish to French, French to Polish, Polish to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
25
przycisk panikowy
Można też tak. Zgadzam się z moją przedmówczynią.
Reference:
https://www.google.es/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=przycisk%20panikowy
Something went wrong...