Freelance translators » German to Swedish » Other » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Scantext Native in Danish , Swedish	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2	Antonia Karremo Native in Swedish (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska)	Swedish, German, healt care, tourism,
3	Karin Jönsson Native in Swedish	german, swedish, language, services
4	Aprotranslation Native in Swedish , Norwegian	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5	Anneli Werelius Native in Swedish	Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
6	Erik Gardekrans Native in English , Swedish	German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, ...
7	per ohrstrom Native in Swedish	LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
8	Pernilla Hoffer Jansson Native in Swedish	German to Swedish translation, German to Swedish translator, Deutsch Schwedisch Übersetzung, deutsch Schwedisch Übersetzer, sustainable building and renovation, Nachhaltigkeit, nachhaltig bauen und renovieren, organic living, ökologisch leben, Art, ...
9	Klaus Wicke Native in German	ArrayEnvironment & Ecology, Food & Drink, Tourism & Travel
10	Maria Löfving Sonesson Native in Swedish	german, english, swedish, engineering, mechanics, business, manuals, marketing
11	Jan Heino Native in Swedish , Finnish	manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
12	wordsystem Inc Native in English (Variant: French)	ArrayCinema, Film, TV, Drama, Mining & Minerals / Gems, Tourism & Travel, Real Estate, ...
13	Joanna Dietinger Native in Swedish , German	ArrayShips, Sailing, Maritime, Environment & Ecology, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Cosmetics, Beauty, ...
14	Jens Arvidsson Native in Swedish	ArrayHistory, Gaming/Video-games/E-sports, Sports / Fitness / Recreation, Forestry / Wood / Timber, ...
15	Anna Hermerén Native in Swedish	ArrayJournalism, Government / Politics, Surveying, Media / Multimedia, ...
16	Annie Weibull Native in Swedish	swedish translator, swedish, marketing, advertising, översättare, tyska, engelska, danska, norska, übersetzer, ...
17	Carina Nilsson De Rosa Native in Swedish	ArrayHistory, International Org/Dev/Coop, Media / Multimedia, Sports / Fitness / Recreation, ...
18	Sententia Native in Norwegian , English	American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
19	Harald Ericsson Native in Swedish	business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
20	Anna Englund Native in Swedish	English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing