Freelance translators » inglés al español » Técnico/Ingeniería » Modismos / Máximas / Dichos » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Modismos / Máximas / Dichos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

244 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugués Native in portugués, español (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian ) Native in español
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
2
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
3
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
4
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
5
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in español (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in español
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
6
Inés García Lázaro
Inés García Lázaro
Native in español Native in español
ArrayMedios / Multimedia, Modismos / Máximas / Dichos
7
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in polaco Native in polaco, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
8
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in español Native in español
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
9
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in inglés Native in inglés
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
10
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in español Native in español, francés Native in francés
ArrayCocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Poesía y literatura, Música, ...
11
Noelia Ruiz Pérez
Noelia Ruiz Pérez
Native in español Native in español
traducción, texto literario, contrato, contract, literature, medical guide, guia, folleto, brochure, website, ...
12
libelulariae
libelulariae
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
13
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in español (Variants: Peruvian, US, Mexican, Latin American) Native in español
Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
14
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francés Native in francés, español Native in español
ArrayModismos / Máximas / Dichos, Nombres (persona, empresa), Música, Poesía y literatura, ...
15
Adriana Martinez
Adriana Martinez
Native in español (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in español
fastest translations english-to-spanish
16
Marcelo González
Marcelo González
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Latin America, cultural studies, linguistics, literary analysis, literary blackness, education policy, government, history, politics, sociology, ...
17
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedonio Native in macedonio
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
18
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
19
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
20
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in español Native in español
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,466,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.