Interpreters » Spain » Japanese to Spanish » Social Sciences » Transport / Transportation / Shipping

The Japanese to Spanish translators listed below specialize in the field of Transport / Transportation / Shipping. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
gms86
gms86
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
japanese, spanish, english, localization, videogames
2
Goihata
Goihata
Native in Japanese Native in Japanese, Spanish Native in Spanish
Japanese Spanish translator, Japanese Spanish interpreter, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
3
Eva Nicole Sánchez Salvá
Eva Nicole Sánchez Salvá
Native in Spanish Native in Spanish
4
Irene Berenguer Carbonell
Irene Berenguer Carbonell
Native in Spanish Native in Spanish
Textiles / Clothing / Fashion
5
Rafael Martínez
Rafael Martínez
Native in Spanish Native in Spanish
Idioms / Maxims / Sayings, Linguistics
6
Nuria González González
Nuria González González
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Architecture, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
7
Alba El M'Rabet
Alba El M'Rabet
Native in Spanish Native in Spanish
Psychology, Nutrition, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
8
Ignasi Molinos
Ignasi Molinos
Native in Spanish Native in Spanish
Slang, Psychology, Linguistics, Folklore, ...
9
Alberto Biel
Alberto Biel
Native in English Native in English
Medical: Health Care, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Dentistry, ...
10
elesekai
elesekai
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Cooking / Culinary, Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, ...
11
Kimiko Okubo
Kimiko Okubo
Native in Japanese Native in Japanese
Tranlsation Spanish to Japanese, Translation Japanses to Spanish, Translation Catalan to japanses, traduccion español a japones, traduccion japones a español, catalan a japones, Video Games, Image, DVD, Web, ...
12
Jone Pagalday Altuna
Jone Pagalday Altuna
Native in Spanish (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain) Native in Spanish, Basque (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) Native in Basque
Media / Multimedia, Folklore, Linguistics, Nutrition, ...
13
Ana Maria Marin Diez
Ana Maria Marin Diez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English Native in English
ingeniería, aeronáutica, mecánica, técnica, electricidad, engineering, aeronautics, technical, turbine
14
chiekom
chiekom
Native in Japanese Native in Japanese
Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Music, ...
15
Marta JapEs
Marta JapEs
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
Japanese, Spanish, Catalan, English, Translation, Interpreting, International, Trade, Japan, Spain, ...
16
Desiree Faye Ruiz
Desiree Faye Ruiz
Native in English , Spanish Native in Spanish
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
17
Goikolea
Goikolea
Native in Spanish Native in Spanish
Japanese translator in Spain, Japanese interpreter, Technical translator, Technical translations, Traductor japonés, intérprete japonés, traducciones técnicas, traducir japonés, traduce japonés Machine tools, Foundry, ...
18
yukinieves
yukinieves
Native in Japanese 
japanese, spanish, catalan, català, soccer, football, travel, barcelona, cook, history, ...
19
David Sawada
David Sawada
Native in Japanese 
Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.