Interpreters » Spain » English to Romanian » Other » Idioms / Maxims / Sayings

The English to Romanian translators listed below specialize in the field of Idioms / Maxims / Sayings. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

12 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Corina Staver
Corina Staver
Native in Romanian Native in Romanian, Moldavian Native in Moldavian
translation, interpreting, english, romanian, russian, moldavian, spanish, catalan
2
andreeaburicata
andreeaburicata
Native in Romanian Native in Romanian, Spanish Native in Spanish
Music, Idioms / Maxims / Sayings, Cosmetics, Beauty, Linguistics, ...
3
Diana_R
Diana_R
Native in Romanian Native in Romanian
instant response
4
Gabriela (X)
Gabriela (X)
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian
romanian, spanish, english, french, korean, japanese, games, manga, articles, news, ...
5
Daniela Coman
Daniela Coman
Native in Romanian Native in Romanian
children´s fairy tales, poems, medical file, engineering works, bills, certificates, pc, outlook express, lawyer files, menu books., ...
6
mnastase
mnastase
Native in Romanian Native in Romanian
Linguistics, Media / Multimedia, Idioms / Maxims / Sayings
7
Larisa Hancu
Larisa Hancu
Native in Romanian Native in Romanian
Psychology, education, pedagogy, literary translations, science, romanian, english, spanish, french
8
KRISTINA FARKAS
KRISTINA FARKAS
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
translation, transcription, languages, study, administration, marketing, financial, law, manufacturing
9
Anamaria Stan
Anamaria Stan
Native in Spanish Native in Spanish
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
10
CORINA LOICA
CORINA LOICA
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Cooking / Culinary
11
Nausica Annelise Kristine Popa
Nausica Annelise Kristine Popa
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
intérprete, traductor, inglés, francés, rumano, español, english, french, romanian, translator, ...
12
Cristina Branea
Cristina Branea
Native in Romanian 
traducator engleza romana franceza japoneza, specialized translator, English Romanian, French Romanian, Japanese Romanian, Romanian English, Romanian French, traductrice francais roumain, traductrice roumain francais, literary translator, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.