The Portugiesisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Folklore. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

46 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lucia Araujo
Lucia Araujo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
2
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in Englisch Native in Englisch
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
3
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
4
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in Englisch (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
5
GREGORIO MENZEL
GREGORIO MENZEL
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
6
Henrique Maia
Henrique Maia
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
7
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
8
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
9
Tales Fontão
Tales Fontão
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
english, portuguese, translator, proofreading, subtitling, gastronomy, cookbook, cooking, videogames, TV, ...
10
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in Englisch
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
11
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
12
Beatriz Soares
Beatriz Soares
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
13
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
14
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
15
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
16
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in Englisch Native in Englisch
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
17
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanisch (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch, Englisch (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in Englisch
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
18
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variant: British) Native in Englisch
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
19
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
20
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian Portuguese <> English, proofreader, translator, interpreter, marketing, IT, communications


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.