Interpreters » Germany » English to Polish » Social Sciences » Poetry & Literature

The English to Polish translators listed below specialize in the field of Poetry & Literature. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

39 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Maciej Zbikowski
Maciej Zbikowski
Native in Polish Native in Polish
Cooking / Culinary, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Music, ...
2
Monika Krähmer
Monika Krähmer
Native in Polish Native in Polish
Polish, German, English, translation, editing, proofreading, voice-over, community interpreting, literature, children's literature, ...
3
Anita M-P
Anita M-P
Native in Polish Native in Polish
Folklore, Linguistics, Poetry & Literature
4
Igor Krakowiak
Igor Krakowiak
Native in Polish Native in Polish
polish, polski, polnisch, technology, technical, engineering, machines, agricultural machinery, automotive, manual, ...
5
azzuro
azzuro
Native in Polish Native in Polish
tłumacz, publikacje, literatura, literackie, naukowe, socjologia, politologia, nauki polityczne, kulturoznawstwo, certyfikaty, ...
6
Agnieszka Kozłowska
Agnieszka Kozłowska
Native in Polish Native in Polish
Architecture, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
7
Lukas Sliz
Lukas Sliz
Native in German Native in German
Poetry & Literature
8
zofiawnuk
zofiawnuk
Native in Polish Native in Polish
Poetry & Literature
9
Jan Chodorowski
Jan Chodorowski
Native in Polish Native in Polish
Idioms / Maxims / Sayings, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics, ...
10
Radoslaw Gresiak
Radoslaw Gresiak
Native in German Native in German
Folklore, Cooking / Culinary, Architecture, Idioms / Maxims / Sayings, ...
11
Karolina Golimowska
Karolina Golimowska
Native in Polish Native in Polish
Poetry & Literature, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts)
12
Patricia Stepien
Patricia Stepien
Native in Polish Native in Polish
Linguistics, Music, Poetry & Literature
13
gorczyca
gorczyca
Native in Polish Native in Polish
Cooking / Culinary, Linguistics, Poetry & Literature
14
Martyna Lepiesza
Martyna Lepiesza
Native in Polish Native in Polish
Textiles / Clothing / Fashion, Poetry & Literature, Music, Media / Multimedia, ...
15
smielska
smielska
Native in Polish Native in Polish
Architecture, Poetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion
16
Piotr Sterczewski
Piotr Sterczewski
Native in Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in Polish
Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, Names (personal, company), Folklore, ...
17
Arkadiusz Bosek
Arkadiusz Bosek
Native in German (Variants: Austrian, Saxon (Upper), Swabian, Swiss, Platt / Nieder (Low German), South Tyrol (Italy), Germany, Bavarian) Native in German
Idioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature, Linguistics, Architecture, ...
18
Anna Władyka-Leittretter
Anna Władyka-Leittretter
Native in Polish Native in Polish
Konferenzdolmetschen, Übersetzen, Texten, Lektorat, Transkription, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Gerichtsdolmetschen, Messen, Behördendolmetschen, ...
19
benstoik
benstoik
Native in Polish Native in Polish
tourism, religion, genealogy, philosophy, education, culture, gastronomy, food, wine
20
Steffen Klonz
Steffen Klonz
Native in German Native in German
Poetry & Literature, Linguistics, Media / Multimedia


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.