The English to Swedish translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
65 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
1 |
|
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
|
2 |
|
Software/help, cell phones, manuals
|
3 |
|
Security, access control, alarm systems, computers, networks, computer games, games, poker, technical, manual, ...
|
4 |
|
Ships, Sailing, Maritime, SAP, Telecom(munications), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
|
5 |
|
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
|
6 |
|
Metallurgy / Casting, Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), ...
|
7 |
Lars PalmerNative in Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm) ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
|
8 |
|
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
|
9 |
Rasmus EdlundNative in Swedish (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska) ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
|
10 |
|
swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, ...
|
11 |
|
Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Art, Arts & Crafts, Painting, ...
|
12 |
|
financial, finance, financial markets, economy, marketing, copywriting, copy, copywriter, journalism, business, ...
|
13 |
|
Swedish, translator, computers, Technologies, Internet, SEO, search engine optimization, SEO adaption, website localization, app localization, ...
|
14 |
|
authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
|
15 |
|
Electronics / Elect Eng, Engineering (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, ...
|
16 |
|
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
|
17 |
Alvar HugossonNative in Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg) ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
swedish, english, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances
|
18 |
Ulrika LevanderNative in Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Östgötska) ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Teaching, crochet, knitting
simplifying texts, summerise texts, native Swedish
|
19 |
|
translation, transcreation, editing, proofreading, English, Swedish, software, swedish translation, swedish localization, swedish transcreation, ...
|
20 |
|
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |