Interpreters » English to Norwegian » Bus/Financial » Textiles / Clothing / Fashion

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Trude Tøften Native in Norwegian (Variant: Bokmål)	English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
2	Kristine Grinde Native in Norwegian (Variant: Bokmål) , Norwegian (Bokmal)	Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
3	Comunicare Srl Native in Italian	Media / Multimedia, Ships, Sailing, Maritime, Telecom(munications), Agriculture, ...
4	Tanja Maehlum Native in Norwegian (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
5	Scantext Native in Danish , Swedish	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
6	Vidar Letho Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, Internet, e-Commerce, ...
7	Hege Ringard Native in Norwegian (Variant: Bokmål)	Subtitling, IFU, Instructions for use, Translation, Mushrooms, Foraging, Outdoors, Sports, User guide, User instructions, ...
8	Asal Almatni Native in Arabic	norwegian, arabic, english, technology, health, medical, marketing, artistical works, movies, series, ...
9	Tone Meir Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	English, automotive, marketing, B2C, B2B, localization, translation, transcreation, editing
10	Ekitai Native in Hindi , English	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
11	Joachim Stene Native in Norwegian	oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
12	Nubar Sørensen Native in Danish , Finnish	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
13	Borghild Halmrast Native in Norwegian	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Computers (general), Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, ...
14	Siw Shauni Hauger Native in Norwegian (Bokmal)	Norwegian, English, translation, proofreading
15	Katrine Kvinnesland Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Norwegian, English, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, movies, subtitles, ...
16	Alessandra Campione Native in Italian	Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
17	Kristin Gravelsæter Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Computers (general), Textiles / Clothing / Fashion, Agriculture, Printing & Publishing, ...
18	newtranslati Native in English	Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
19	Ronnie Solberg Native in Norwegian (Bokmal) , Norwegian	norwegian, mechanical, sports, localization, music, technology
20	Frode Nagel Dahl Native in Norwegian , Norwegian (Bokmal)	Norwegian, media, multimedia, logistics, sales, linguistics

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.