Very prompt and reliable.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Languages
Dutch to English, English to Dutch, German to English
Specializes in
Construction / Civil Engineering, Environment & Ecology, Human Resources, and 2 more.
Native in
Dutch
20 positive reviews
CosmicGlobal
Dec 27, 2017
Great work!
Pavay Rita (SHG Sportland Betriebes.m.b.H)
Jun 27, 2017
(Originally entered May 28, 2017)
She is precise and reliable, we had a great cooperation
Very nice contact! Excellent work!
Anna (Lexcode translations)
Oct 11, 2016
It was really helpful working with Hilde!
Online Repub (X)
Dec 18, 2015
It is a pleasure to work with her!
Misty (TransScript)
Oct 04, 2013
Reliable, accurate, conscientious translator
Unbabel Admin
Oct 05, 2012
Smooth collaboration- recommended!
Misty Gaitens
Dec 02, 2008
Team player, meets deadlines, sets her translating bar high
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 24, 2018
Sevdalina
Willing to work with again: Yes
Aug 13, 2018
(Lingua World GmbH Frankfurt)
Willing to work with again: Yes
Aug 01, 2018
Sohyun An (Lexcode translations)
Willing to work with again: Yes
May 10, 2018
(Lexcode translations)
Willing to work with again: Yes
Jul 31, 2017
(Lingua World GmbH Stuttgart)
Willing to work with again: Yes
Jul 04, 2017
(Hogarth Shaftesbury Ave)
Willing to work with again: Yes
Jun 17, 2017
(Kwintessential)
Willing to work with again: Yes
Jan 13, 2016
(Creative Word)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Hilde Hoven a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!