ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management
Languages
English to Dutch
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Tourism & Travel, Ships, Sailing, Maritime, and 7 more.
Native in
Dutch Native in Dutch

43 positive reviews

(43 reviews)


ProZ.com profile photo
atlomni
Oct 23, 2023
Timely deliveries, professional, friendly, quality. Will collaborate again when opportunity arises.
ProZ.com profile photo
Lenny van Loon
Jun 27, 2017
ProZ.com Blue Board Helena Technical Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Good, reliable and cooperative translator!
ProZ.com profile photo
NIELSEN CZ
May 19, 2017
ProZ.com Blue Board NIELSEN
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Pieter is the true professional: fast, accurate and friendly - definitely can recommend him to any outsourcer seeking quality.
ProZ.com profile photo
I-T-LOCAL
Sep 21, 2015
ProZ.com Blue Board I-T-Local / ITlocal / Alex Afrentoaiei
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Quality translation delivered on time. Will definitely keep him in sight for future projects.
Pieter is an outstanding professional who delivered a high-quality copyediting job that surpassed my client's expectations.
ProZ.com profile photo
SMueller
Jan 12, 2015
Very smooth cooperation, very good translator
Conscientious and reliable translator.
ProZ.com profile photo
DiscSoft
Sep 18, 2014
Quick and high quality translation made by professional Pieter Beens, with whom we'll definitely work again.
ProZ.com profile photo
Thijs van Dorssen
Aug 21, 2014
ProZ.com Blue Board BeTranslated
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Professional and very reliable LSP who delivers outstanding work, always on time. Thanks for your excellent work, Pieter!
ProZ.com profile photo
Jussi Rosti
Jul 21, 2014
Real professional. Warmly recommended.
ProZ.com profile photo
Toppan Digital
Jul 04, 2014
ProZ.com Blue Board Toppan Digital (formerly Globalexicon)
Avg. LWA : 4.6 (52 entries)
Very responsive and intelligent linguist with a nice writing style. We are very happy with the quality of his work and commitment to the job. A pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
SeproTec
Jun 24, 2014
ProZ.com Blue Board Seprotec
Avg. LWA : 4.3 (50 entries)
We have been working with Pieter since 2011 in EN>NL technical and general translations and we are satisfied with the quality of his work and his commitment regarding deadlines. We look forward to continue working with him in future projects!
ProZ.com profile photo
Pavel Lyakhovsky
Jun 19, 2014
ProZ.com Blue Board Papyrus Translations Ltd.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Professional and helpful
ProZ.com profile photo
Esther Poot (Helena Technical Translations)
Jan 30, 2014
ProZ.com Blue Board Helena Technical Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
This translator is very nice to work with, I highly recommend him. Keeps to deadlines, fine translations, very willing to go the extra mile if at all possible. He has done technical and marketing related texts for us.
ProZ.com profile photo
Alexandra Villeminey
Nov 14, 2013
ProZ.com Blue Board Villengua Translations
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Pieter helped us in several projects. He always delivered best quality within the agreed deadline. He is very professional and always willing to help whenever he is available. We highly recommend his services.
Responsive, reliable and friendly.
ProZ.com profile photo
Bellinda Zabcic (X)
Dec 10, 2012
ProZ.com Blue Board WalkIn Translations
Avg. LWA : 1 (4 entries)
On order of the client, we delivered Pieters work without proofing and received a very good feedback!Thank you Pieter for your fantastic first performance!Can recommend 100%!!
ProZ.com profile photo
Buero Albert
Jul 27, 2012
ProZ.com Blue Board Übersetzungsbüro Albert / Büro Albert
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Highly recommended!
Pieter is a pleasure to work with - prompt, reliable and professional!
ProZ.com profile photo
Euro-Com International B.V.
Feb 03, 2012
ProZ.com Blue Board Euro-com / Euro-com International
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Pieter is a good linguist with high responsiveness and good quality work. It has been a pleasure to work with him and we recommend his services.
ProZ.com profile photo
Ecrivus Inter
Jan 24, 2012
ProZ.com Blue Board Ecrivus International
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Fast service!
Pieter is highly professional and reliable. It has been a pleasure working with him and I will continue to work with him on future projects.
Very good translation quality and on -time delivery. :)
ProZ.com profile photo
Comunica
Dec 18, 2011
Pieter is very easy to work with, and he always delivers on time. We have only received positive feedback on his translations. He is thorough and very skilled.
ProZ.com profile photo
LOQUAX
Dec 16, 2011
ProZ.com Blue Board LOQUAX
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Good quality, on time, reliable provider!
Good and reliable translator.
ProZ.com profile photo
One Planet
Dec 15, 2011
ProZ.com Blue Board One Planet Corporation
Avg. LWA : 4.9 (7 entries)
Pieter did great work on our first project together and was easy to work with. I look forward to doing more projects with him.
ProZ.com profile photo
Pearl Linguistics Ltd. (X)
Nov 01, 2011
Very professional linguist and a pleasure to work with. Highly recommended!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 20, 2021
(Omni Tech Trans LLC / formerly Omni Resource Group)

Willing to work with again: Yes

May 18, 2020
MF Traducciones

ProZ.com Blue Board MF Traducciones
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 21, 2017
Urmas Maranik (Tõlkekunstnikud)

Willing to work with again: Yes

Mar 29, 2018
Roni Cohen (Smart-Localization)

Willing to work with again: Yes

Apr 04, 2017
pantransnet

ProZ.com Blue Board PanTransNet
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 16, 2017
Helena-TT

ProZ.com Blue Board Helena Technical Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 13, 2017
Cristina Moreno

ProZ.com Blue Board Beluga Linguistics, S.L.
Avg. LWA : 5 (38 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 10, 2016
weddingkiosk (X)

Willing to work with again: Yes

Aug 03, 2015
Susanne Evens

ProZ.com Blue Board AAA Translation
Avg. LWA : 4 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 30, 2015
INFOLINGUA Srl

Willing to work with again: Yes

Mar 06, 2014
Jana Vojcikova

Willing to work with again: Yes

Feb 02, 2014
Your-Translator

ProZ.com Blue Board Your Translator
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 30, 2014
Ingmar Michael Bail (X)

Willing to work with again: Yes

Jul 04, 2013
José D'Hoore

Willing to work with again: Yes

Oct 10, 2012
Amira Graham

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Pieter Beens a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search