GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Czech
- Fisheries
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- nechtěný úlovek při lovu ryb greenpeace - by jankaisler
- Example sentence(s)
- V sítích a na háčcích rybářů často kromě lovených druhů mořských živočichů hynou i jiné nežádané druhy (jedná se o tzv. vedlejší úlovky, anglicky „bycatch“). Většinou jsou tito mrtví či zranění živočichové jednoduše hozeni zpět do moře. - greenpeace
by jankaisler - Toto číslo je odvozeno ze studie srovnávající celosvětové „vedlejší“ úlovky velkokapacitních tenat, vlečných – tralovacích sítí a dlouhých lovných lan se záchytnými nástrahami - ecomonitor.cz
by jankaisler - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Fisheries
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Случайният улов, т.е. неволно уловени екземпляри, попаднали случайно в рибарската мрежа, се състои обикновено от представители на един или повече нетърсени видове, като например раковидни, мекотели, морски бозайници или дори птици. Рибарство и аквакулту - by Yavor Dimitrov
- Example sentence(s)
- Когато на кораба изтеглят мрежите, в тях може да има
нежелан, случаен улов, т.е. неволно уловени от рибарското устройство екземпляри. Обикновено това са екземпляри от един или повече нетърсени видове, прекалено малки, за да бъдат използвани, както и раковидни, молюски, морски бозайници или птици. В много случаи, „нежеланият” улов се хвърля обратно в морето и не оцелява вследствие на нараняванията и на уплахата от улавянето. - Рибарство и аквакулту
by Yavor Dimitrov - Всеки опитен тролингист знае, че при риболов на щука понякога като случаен улов има и бяла риба. Но за да се лови целенасочено, е необходимо да водим примамките надълбоко – примерно на разстояние от 50 см от дъното, като дори от време на време да закачат за него. При такива случаи нито една бяла риба не може да устои примамката да мине просто покрай нея. Но лопатката на воблера не трябва продължително време да е суркана по дъното. - Риболовен пътеводите�
by Yavor Dimitrov - Центърът извършва редица дейности, насочени към
местното население, туристите, рибарите
и хората, работещи в туристическата
търговия; въвеждане на данни за случаен улов,
плажуване, гнездене и раждания в
националната база данни, така че да могат
да се разработят най-подходящите защитни
стратегии; - Биоразнообразие - ние
by Yavor Dimitrov - Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |