GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Ships, Sailing, Maritime
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La stellatura di carena si presenta a proravia e poppavia del corpo cilindrico (la parte centrale con le murate verticali) e la stellatura aumenta progressivamente verso le estremità.
L'angolo di stellatura si può idealmente misurare tendendo un filo a piombo sull'orlo della coperta della nave, l'angolo che si forma tra murata e filo indica il grado di stellatura.
www.gommonauti.it - by Alessandra Piazzi
- Example sentence(s)
- Carena: a V poliedrica con angolo di stellatura pari a 16°
Carena: a V profonda con ampia stellatura di poppa - nautica.it by Alessandra Piazzi
- Heaven 40 Open EFB. è una versione open abbinata ad una coppia di motori entrobordo FPT da 560 cavalli collegati a trasmissioni Jolly Drive con eliche di superficie, in grado di raggiungere velocità pari a 60 nodi. La carena è stata studiata per affrontare mari formati e propone una ***stellatura*** di una certa rilevanza, oltre a due redan a centro scafo, che hanno il compito di ottimizzare i distacchi dei flussi acquei a favore di una maggiore velocità. - www.genoaboatshow.com by Alessandra Piazzi
- Le linee di carena sono molto moderne: si parte da sezioni prodiere a forte ***stellatura*** per giungere a poppa, a un andamento piatto, rettilineo, molto portante.Nel raccordo tra le due forme sta il segreto dei progettisti, che hanno applicato le loro idee personali mantenendo in tutta la parte avanti, - Velanet by Alessandra Piazzi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Ships, Sailing, Maritime
- Search
- Term
- килеватость или угол килеватости
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Лодка имеет поперечную и продольную килеватость днища
http://kurs3.as-club.ru/aero/html/kurs_857_0.html Own research - by Ekaterina Glebova
- Example sentence(s)
- Поперечная килеватость лодки (или угол, образуемый килем и скулами) выбирается исходя из условий обеспечения приемлемых перегрузок на взлетно-посадочных режимах и обеспечения динамической путевой остойчивости. - Теоретические основы by Ekaterina Glebova
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Ships, Sailing, Maritime
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Die Aufkimmung beschreibt den Winkel zwischen dem Unterboden des Kiel und der größten Ausladung der Bordwand Own research - by Ruth Wöhlk
- Example sentence(s)
- Aufkimmung
die, der Winkel, um den der Bootsboden nach der Bordwand zu aus der Waagerechten abweicht. Er spielt bei der Konstruktion von Gleitbooten eine entscheidende Rolle.
- modellskipper - maritimes Lexikon by Ruth Wöhlk
- Aufkimmung
Winkel, den der Boden von Schiffsmodellen zwischen Kiel und Kimm mit der Waagerechten bildet
- Techniklexikon by Ruth Wöhlk
- Aufkimmung
die
Bezeichnet bei Motorbooten die mehr oder weniger ausgeprägte V-Form des Unterwasserschiffes, von vorne gesehen. Gleiter haben eine geringe Aufkimmung (sehr flaches V), Verdränger eine meist sehr ausgeprägte V-Form (starke Aufkimmung).
- Schlei.Info: Segeln auf der Schlei by Ruth Wöhlk
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Japanese, Polish, Portuguese, Slovak
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |