What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Sofia Giubergia posting from ProZ.com shared:

Starting the day with a "mate cocido", a slice of cake, and a LQI of an e-learning course about electromobility.

e-learning, electromobility, education, trainer


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 5200 words
  • Education / Pedagogy, Electronics / Elect Eng, Automotive / Cars & Trucks
  • Other CAT tool
Sofia Giubergia posting from ProZ.com shared:

Working on a batch (15k words) of chapters for a teacher manual. I love working in the education field!


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 15000 words
  • Education / Pedagogy
  • Trados Studio
  • 96% complete
(edited)
Sofia Giubergia posting from ProZ.com shared:

10,064 word translation of benefits guide for employees of a big beverage bottling company (insurance & health benefits)

health insurance plans, benefits guide, employees benefits


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • 10064 words
  • Insurance
  • memoQ
  • 100% complete
(edited)
Sofia Giubergia posting from ProZ.com shared:

Just delivered a 3000 words project for a religious preaching app! EN>SPA. I definitely love what I do.


Cool!

I Do That



  • 100% complete
(edited)