What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

testing and calibration kits instructions

testing, calibration, reagents, Analysenautomaten, Verpackungskontrollen


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 6000 words
  • Medical (general)
  • XTRF Translation Management System
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Finance payment platform terms and conditions

BaFin, mvp portal


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 10000 words
  • Finance (general)
  • XTRF Translation Management System
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Alternative Investment Fund Managers Directive

Treuhandvertrag, Trust agreement, Investment regulations, Alternative Investment Fund Managers Directive, Derivateinsatz


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 19000 words
  • Finance (general)
  • Trados Studio
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Report on cancer screening

screening, breast cancer, Früherkennung, Brustkrebs


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 15000 words
  • Medical (general)
  • Trados Studio
  • 100% complete
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

marketing online products, product description, product titles

marketing online products, product description


Cool!

I Do That

1 user

  • German to English
  • 12000 words
  • Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Marketing / Market Research
  • Polyglot
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Clinical trials patient information

clinical trial, consent form, patient information


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 4000 words
  • Medical: Pharmaceuticals, Medical (general)
  • MemSource Cloud
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Clinical trials

klinisches Versuch, Gesuchsunterlagen, Prüfpräparate, investigational medical product, compliance


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 1000 words
  • Medical (general)
  • Trados Studio
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Human genetics test report-HBOC

HGVS nomenclature, pathogenic variant, BRCA1


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 1000 words
  • Medical (general)
  • Trados Studio
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Data driven banking

Data driven banking, default forecast, client advisory services


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 4300 words
  • IT (Information Technology), Finance (general)
  • Trados Studio
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Blockchain technology

Blockchain technology, Metaverse, virtual reality, augmented reality


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 4300 words
  • IT (Information Technology), Finance (general), Computers: Software
  • Trados Studio
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Automated driving and green energy projects in the automobile industry

hydrogen fuel, automated driving, metal work, green energy, trade fair


Cool!

1 userI Do That



  • German to English
  • 9000 words
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Trados Studio
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Data protection and privacy policy


Cool!

I Do That

1 user

  • German to English
  • 2000 words
  • Law (general), Internet, e-Commerce
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Document for members of tenant's association

House rules, Rights and responsibilities of tenants


Cool!

I Do That

1 user

  • German to English
  • 2000 words
  • Law: Contract(s)
  • 100% complete
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

3D Printing

Temperature measurement, Temperature regulation, IR cameras, Additive Manufacturing


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 1000 words
  • Engineering (general), Manufacturing, Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
  • Trados Studio
  • 100% complete
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Schufa-auskunft

Zahlungsstörungen, Ausfallquote, Schuldnerverzeichnisse


Cool!

I Do That

1 user

  • German to English
  • 500 words
  • Finance (general)
  • Trados Studio
  • 100% complete
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Accounting Software Operation Manual

Lohnsteuer, Buchhaltung, Forderung, Rechnungsabgrenzungsposten, Körperschaftssteuer


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 12000 words
  • Finance (general), IT (Information Technology)
  • Trados Studio
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Evaluation Report on Cancer Screening Program


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 12000 words
  • Medical (general)
  • Trados Studio
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Blood coagulation test report

Blood coagulation, Antigen, Thrombosis, bleeding disorders


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 1400 words
  • Medical (general)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Property sales contract


Cool!

I Do That

1 user

  • German to English
  • 1400 words
  • Law: Contract(s)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

CT scan reports of cancer patients

Raumforderungen, Radiologie, Neuroradiologie, Metastasen


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 3000 words
  • Medical (general)
  • Trados Studio
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

IoT data analytics

Internet of Things, Smart Cities


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 1300 words
  • Computers: Software, Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology)
  • SDL TRADOS
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Cancer research study

Cancer, hallmarks of cancer cells, molecular processes, mitochondrial ATP synthase


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 13000 words
  • Medical (general)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Shareholder certificate, Cooperative society agreements


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 1200 words
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Document on Home Owner's Association


Cool!

1 user

I Do That

1 user

  • German to English
  • 2040 words
  • Law: Contract(s), Business/Commerce (general)
  • SDL TRADOS
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

MRI and CT scan reports


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 600 words
  • Medical (general)
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Technical work specifications rear seat

Fully electrical seat, memory seat, exhibition vehicle, ergonomic package, high performance seat


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 1068 words
  • Automotive / Cars & Trucks
  • SDL TRADOS
  • 100% complete
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Foam specifications

stress cycle, indentation force, thickness of mould, test specimen


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 3798 words
  • Automotive / Cars & Trucks, Manufacturing
  • SDL TRADOS
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Automobile seat profile sheet

Injection moulding, Seat frame, Tooling direction, Surface grain


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 1436 words
  • Automotive / Cars & Trucks
  • SDL TRADOS
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Modular electric drive - paint shop technical specifications

Modular electric drive, airlock, dryer, Thermal incineration plant, Clean gas channel


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 12336 words
  • Automotive / Cars & Trucks, Electronics / Elect Eng, Engineering (general)
  • SDL TRADOS
  • 100% complete
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Technical manual for drive technology

Drives, Encoder, Sensor modules, Gears, SIMATIC ET 200S System


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 10343 words
  • Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general)
  • SDL TRADOS
  • 100% complete
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Bowel management in patients with spinal cord injury

Spinal cord injury, neurogenic bowel dysfunction, Enema, treatment


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 4125 words
  • Medical (general), Medical: Health Care
  • SDL TRADOS
  • 100% complete
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Design guideline for the electrical labelling system in paint shops

labelling, automotive, paint shop, electrical, identification


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 5305 words
  • Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks
  • SDL TRADOS
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Paint shop quantity structure applicable documents

Paint shop, Quantity structure, Tender


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 4868 words
  • Automotive / Cars & Trucks
  • SDL TRADOS
  • 100% complete
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Specifications on RFID integration in car bumpers

Data carriers, Functional specifications, RFID


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 4615 words
  • Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, IT (Information Technology)
  • SDL TRADOS
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Working on a document on Electro sensitive protective devices(ESPE) for safe machines, German to English, 4205 words, for an agency

Opto electronic devices, Safety sensors, light beam safety device, technical, Automotive


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 4205 words
  • Automotive / Cars & Trucks
  • SDL TRADOS
  • 64% complete
(edited)
Rama Bhave posting from ProZ.com shared:

Just finished a specification sheet for installing conveyor systems in automotive plants, German to English, 10,400 words, for a translation agency.

Automotive, plant electrical systems, conveyor systems, power trolleys, automation


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 10400 words
  • Automotive / Cars & Trucks
  • SDL TRADOS
  • 100% complete
(edited)