Min dolgoznak a fordítók

Oszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.

Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?

Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Greek to English Business Prospectus

prospectus, press release, corporate


Cool!

1 userI Do That



  • görög - angol
  • 90000 szó
  • Business/Commerce (general)
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Business Letter


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 500 szó
  • Accounting, Law (general)
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

tender- procurement documents


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 5000 szó
  • Accounting, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

ISO Certificate


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 1200 szó
  • technical, Accounting, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Extrait d'immarticulation


Cool!

I Do That



  • francia - görög
  • 1500 szó
  • Business/Commerce (general), legal
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Board of Directors' Meeting-Minutes

minutes, board meeting


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 1500 szó
  • Business/Commerce (general), legal, Law (general)
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

legalized and apostilled legal documents

immarticulation, registre de commerce


Cool!

I Do That



  • francia - görög
  • 1500 szó
  • legal, Business/Commerce (general)
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Legal document about mediation

mediation, legal, law


Cool!

I Do That



  • görög - angol
  • 500 szó
  • Law (general)
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Extrait d'acte de mariage

marriage certificate, Extrait d'acte de mariage


Cool!

I Do That



  • francia - görög
  • 500 szó
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

DÉNONCIATION AU DÊBITEUR D’UN PROCÈS VERBAL DE SAISIE CONSERVATOIRE DE DROITS

dénonciation, procès verbal de saisie conservatoire de droits, procès verbal, saisie conservatoire


Cool!

I Do That



  • francia - görög
  • 2066 szó
  • Law (general)
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Land Agreement

legal document, legal agreement, land agreement, law, business


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 30000 szó
  • Law: Contract(s)
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Website localisation, Greek to English, 5000 words


Cool!

I Do That



Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Corporate communication, 1000 words, Greek to English


Cool!

I Do That



Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Legal certified translation of special power of attorney (x2), Greek to English 2,400 words


Cool!

I Do That



  • görög - angol
  • 2400 szó
  • Law: Contract(s)
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Birth certificate, Marriage Certificate, Driver License Certificate, Divorce Certified Translation from Greek into English for use in Canada.


Cool!

I Do That



  • görög - angol
  • 2500 szó
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

4649 words installation manual english to Greek

installation manual


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 4649 szó
  • Engineering: Industrial
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Birth certificate & Divorce Certified Translation from Greek into English for use in Canada.


Cool!

I Do That



  • görög - angol
  • 1000 szó
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Marriage Certificate, Birth Certificate, English to Greek to be translated and certified in Greek

Birth Certificate,Marriage Certificate


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 1000 szó
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Grant and death certificate, English to Greek, 2,000 words, to be translated and certified in Greek!

grant,certificates


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 2000 szó
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Copywriting project for an Airline Company, Greek, 6,000 words.

Travel and tourism


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 6000 szó
  • Tourism & Travel
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Project about motorcycle, technical project, English to Greek, 500 words

motorcycles


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 500 szó
  • Mechanics / Mech Engineering
  • MemSource Cloud
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

University Degree(s) to be translated and certified to be submitted to public Authorities

University Degree


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 300 szó
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • 100% kész
Virginia Katsimpiri a ProZ.com oldalról megosztotta:

Articles of Association, Memorandum of Association, Amendment, License, Registration Certificate, English to Greek, 15,000 words, for a company in Dubai.

Memorandum of Association,Amendment,License,Registration Certificate,Articles of Association


Cool!

I Do That



  • angol - görög
  • 15000 szó
  • Law: Contract(s)
  • SDL TRADOS
  • 100% kész
(módosítva)