CAT Tool & Software Day Sep 29, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,186) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | DEnchev  Technical translations Bulgaria Native in Bulgarian  Freelancer | SWU 'N.Rilski' Bulgaria, BA-South-western universty 'Neofit Rilski', 21 years of experience |
| Checked in | Claudia100 United States Native in German Freelancer | American Translators Association, OTHER-Staatlich geprüfte Übersetzerin in der englischen Sprache, ATA, 41 years of experience |
| Checked in | Silvia Carli Professionalism and passion Italy Native in Italian Freelancer | University of Florence, ICoN, Langue&Parole, MA-four-year degree in Foreign Languages and Literatures (University of Florence-108/110)-Literary translation course-Master in Specialistic Translation (ICoN-U of Bari, Genova and Pisa)-Langue&Parole translat courses (children literature,tourism,wine&food) , 17 years of experience |
| Checked in | Rabie El Magdouli AMAZIGH (BERBER)/ARAB WORLD EXPERT Spain Native in Berber (Other)  , Arabic Freelancer | Mother tongue, University of Granada, MA-Faculty of Translation and Interpreting of the University of Granada, 16 years of experience |
| Checked in | Melody Blanco IT and Software, 10+ years of experience Argentina Native in Spanish Freelancer | Instituto de Educación Superior N.°28 "Olga Coss, Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, Fundación Litterae-Fundeu, GD-Instituto de educación superior N.° 28 "Olga Cossettini", 11 years of experience |
| Checked in | María González, M.A. English EN/ES Senior Freelance Linguist Spain Native in Spanish (Variants: Canarian, US, Standard-Spain, Latin American) Freelancer | University of Valladolid, School of Arts, MA-University of Valladolid (Spain), West Virginia University (USA), ASETRAD, 18 years of experience |
| Checked in | | BA-Rennes University, 20 years of experience |
| Checked in | Paola Gaytan Interdoc - 18 years of experience Native in Spanish | Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, BA-Traductora inglés-francés al español, COTICH, 30 years of experience |
| Checked in | dlincks ATA certified English into Portuguese Native in Portuguese Freelancer | American Translators Association, ATA, 28 years of experience |
| Checked in | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, OTHER-Traductora P�blica / Traductora T�cnico-Cient�fico-Literaria, 26 years of experience |
| Checked in | Hester Eymers 20+ years experience in marketing Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer and outsourcer | Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), MA-Utrecht University (Philosophy), NGTV, 24 years of experience |
| Checked in | Simona Pop I take my responsibilities seriously Romania Native in Romanian , Hungarian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-University of Oradea, 9 years of experience |
| Checked in | Georgi Kovachev 16 years of experience; >4.5 m words Bulgaria Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | Bio: Bulgarian native speaker
Master's degrees in English Philology – Translation and Business Communication and International Business Message: Hi |
| Checked in | Mariana Gozzarelli High quality professional translations Argentina Native in Spanish Freelancer | CTPSF - 1ra. Circunscripción, BA-Instituto Superior del Profesorado Nº8 “Almirante Guillermo Brown”, Santa Fe, Argentina., Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe - 1ra Circuns, 20 years of experience |
| Checked in | Chris Foster kompetente Fachübersetzung ins Englische United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | Bio: DE-EN freelancer |
| Checked in | John Di Rico Legal, Financial, Marketing and IT France Native in English , French Freelancer and outsourcer | MA-Middlebury Institute of International Studies at Monterey (formerly the Monterey Institute of International Studies, or MIIS), SFT, UNETICA, 19 years of experience |
| Checked in | | Universidade Gama Filho, OTHER-Universidade Gama Filho |
| Checked in | Nuria Morales THE BEST TRANSLATION AT THE BEST RATE! Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Message: Nice to meet you at the 2014 Conference |
| Checked in | Amani Harrison Medical-Legal Translator United States Native in English Freelancer | American Translators Association, BA-M.I.T., ATA, New York State Bar, 22 years of experience |
| Checked in | Alexander Slyzhov Translations that engage and sell Armenia Native in Russian Freelancer | Linguistics University of Nizhniy Novgorod, MA-Linguistic University of Nizhniy Novgorod, UTR, AIPTI / IAPTI, 14 years of experience |
| Checked in | Patrick Barré, PhD Expert translator | Life science France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: I am an English to French technical translator. After getting a PhD from UW-Milwaukee, I worked for ten years as a scientist in the USA, France, and Germany. I have a track record of eight articles published in international peer-reviewed scientific journals. I speciali...ze in the translation of medical, chemical and pharmaceutical documentation.More Less |
| Checked in | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-in traduzione e interpretazione di trattativa presso SSLMIT FORLI 110 L/110, 16 years of experience |
| Checked in | Marcelo Bornscheuer ATA-Certified Eng>Spa Translator United States Native in Spanish (Variants: Latin American, Chilean) Freelancer | American Translators Association, ATA, 36 years of experience |
| Checked in | Lalit Sati M.Sc. | Full-time Freelance Translator India Native in Hindi Freelancer | OTHER-M.Sc.Ag. , 15 years of experience |
| Checked in | Linda Thody Reliability Quality Professionalism United Kingdom Native in English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-IOL Dipl.Trans., 46 years of experience |
| Checked in | Robert Piórkowski Words speak louder than actions? Poland Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Bio: Professionally, I have been active in translation/interpretation since 2005. My favorite type of work is simultaneous interpretation. |
| Checked in | Marica Abiuso Technical & Scientific Translator Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer and outsourcer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, BA-Università di Roma Tre, Roma, AITI, 25 years of experience |
| Checked in | Deric Rocha Effective & Idiomatic Translations Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Brazilian Gov't, OTHER-Técnico Tradutor & Intérprete - Colégio 25 de Julho, 13 years of experience |
| Checked in | Natalia Harreguy Translation | Proofreading | Subtitling Argentina Native in Spanish (Variants: US, Latin American) Freelancer | IES Olga Cossettini, BA-Rosario National University, Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, 2da. circuns, 15 years of experience |
| Checked in | Yvonne Gallagher right word, right place. everytime Ireland Native in English (Variants: US, Canadian, Irish, UK) Freelancer | University College Dublin, Dublin City University, University of Dublin, Trinity College, MA-DCU Ireland, ATII, 45 years of experience |
| Checked in | Dan Topor Quality technical translations Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 26 years of experience |
| Checked in | | 24 years of experience |
| Checked in | Rosa Rodrigues Fachübersetzungen mit Top Qualität! Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Faculdade de Letras, Universidade do Porto, BA-FLUP - Porto, 20 years of experience |
| Checked in | Fabiola Cleofa Making a FABulous imprint w each contact Neth. Antilles Native in Papiamento (Variant: Bonaire, Curacao) Freelancer | Bio: Being exposed to different languages since childhood and having to start school learning in a different language which is not my mother tongue gave me the possibility to relate to at least 4 foreign language of which I master 3 fluently. (Dutch, English and Spanish. And... Portuguese I do read and understand) This has also given the passion for languages. Never had the opportunity to make it my profession but at least now I get the 2nd opportunity to be a freelance translator.More Less Message: Excited to get to know the world of translation |
| Checked in | Sylvie F. Accurate & Client oriented France Native in French Freelancer | Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI of Strasbourg, 20 years of experience |
| Checked in | Márcio Clemente Games, casino, software & bitcoin expert Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), BA-Universidade Nova de Lisboa, APT, 11 years of experience |
| Checked in | Gislene K Arantes Words Uniting Worlds. Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: EN/NL ->PTBR |
| Checked in | Juan Uslar Gathmann Specialist: Banking & Finance EN-FR-SP Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: I am a specialist in business & finance and a retired executive. I am developing a freelance business in translation given that I am trilingual: Spanish (native), English (Certified as translator by the Chartered Institute of Linguists of London, EN-SP. I also have the ...Cambridge CPE) and French (DALF C2. I am also a French citizen). My specialty lies within the realm of banking, economics, business, social science and technology (i.e. information technology): I have the French equivalent of a bachelor degree in economics (University of Grenoble, France) and I did postgraduate work in systems engineering (USB in Caracas). I worked many years for technology firms before becoming a banker. I got my experience as a translator during my professional work. I write articles on a weekly basis for local newspapers. More Less Message: Looking forward to meeting you and sharing a lot! |
| Checked in | Mihaela Buruiana Business translations and localization Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Bio: BA in English and French, more than 10 years of experience in the field, specialized in business and finance Message: Hello! I'm looking forward to meeting you all. |
| Checked in | Aline Souza Sworn Translator | Professional services Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Junta Comercial do Rio de Janeiro, Brasillis Idiomas, MA-Universitat Autònoma de Barcelona , ATA, ABRATES, 19 years of experience |
| Checked in | Martin Gajdos Technology helps humanity Slovakia Native in Slovak Freelancer | Diploma confirming M.A. issued by FF UKF Nitra, SK, MA-Philosophical Faculty, Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia, 22 years of experience |
| Checked in | Isabel Vidigal Full-time translator since 2003 Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | SINTRA, APTRAD, 24 years of experience |
| Checked in | Rosalind Howarth Fast, Professional Legal & HR Specialist United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | Bio: I am a French to English translator specialising in legal, business and IT, and have been working as a freelancer since 2008. |
| Checked in | Sara Alvarado ITI CERTIFIED, 20+ years experience Native in English Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, University of Sheffield, ATA, ITI, 27 years of experience |
| Checked in | Mariano Saab Sworn & Certified Technical Translator Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) Freelancer | Bio: Certified Legal and Technical Translator Message: Looking forward to meeting new colleagues! |
| Checked in | Elisa Martinez-Aznar MSc MITI CL 15yrs in medical translation United Kingdom Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Imperial College London, MSc Scientific, Technical, Chartered Institute of Linguists, OTHER-MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology, Imperial College, London., ITI, ASETRAD, 17 years of experience |
| Checked in | Virginie Proisy Accurate and reliable translation ! France Native in French Freelancer | Bio: I have been working for three years as a freelance translator now. |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
