Lawyer-Linguist virtual event 2013 Dec 10, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in France -- registered for the event (32) |
|---|
 Checked in | Malika El khadhri  Professional and available. France Native in Arabic  , French Freelancer | Arab professional translators Society, 14 years of experience |
| Checked in | Saul Horner also a lawyer France Native in English  Freelancer and outsourcer | 28 years of experience |
| Checked in | Manuela C. Experienced & qualified linguist Native in Romanian , French Freelancer | Min. Justice, Romanian Ministry of Justice, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, MA-Université de Poitiers, Master Professionnel Juriste-Linguiste // Universitatea "Al.I.Cuza" Iași, Master de Traducere și Terminologie, 18 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Lucilia W France Native in Portuguese Freelancer | Université de Poitiers, 32 years of experience |
| Checked in | | 31 years of experience |
| Checked in | Nelia Fahloun (X) Quality translations into French France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Rouen, France, Maîtrise LLCE Angla, MA-Université de Bretagne Occidentale (UBO), France, SFT |
| Checked in | | Université de Pau et des Pays de l'Adour, DESS, MA-Université de Pau et des Pays de l'Adour, Compagnie des experts judiciaires près la cour d'appel de Pau, SFT, 38 years of experience |
| Checked in | | MA-Chelyabinsk State University, Russia, 23 years of experience |
| Checked in | 33kereyo (X) France Native in French Freelancer | Diploma of Translation from English and Spanish to, MA-Université de Toulouse Le Mirail, 27 years of experience |
| Checked in | CChassagne Vereidigte Übersetzerin DE-FR France Native in French , German Freelancer | France: Sorbonne - M1 Droit français et allemand, MA-Sorbonne Paris I - France, 13 years of experience |
| Checked in | EKTRA Let's communicate! France Native in Polish , French Freelancer | Taught Tech.Trans.INTO FRENCH-Lille III University, OTHER-Sorbonne University, Société de Linguistique de Paris, SFT, 28 years of experience |
| Checked in | Nomanzland France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | |
| Checked in | | Bio: sworn translator, Freelancer for the European Court of Justice |
| Checked in | | Association of Translators and Interpreters Ireland, GD-SSIT Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori Pescara (Italy), ATII, 15 years of experience |
| Checked in | Corinne Jeannet Legal translation, +10 yrs exp. France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Shibuya Language School, OTHER-SGAE - Audiovisual Translation (24 hr-course, Valencia, 2011), SFT, UNETICA, 16 years of experience |
| Checked in | Marion Bazzoli Translation PEMT E-com Fashion +10 yrs France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Aix-Marseille Université, MA-Aix-Marseille Université, SFT, 10 years of experience |
| Checked in | Irina_Ka France Native in Russian Freelancer | MA-ESIT (ECOLE SUPERIEURE D'INTREPRETES ET TRADUCTEURS), 18 years of experience |
| Checked in | Anna Ke Legal and Medical Translations France Native in English (Variant: British) Freelancer | Bio: French to English Legal and Medical Translator - 9 years of experience |
| Checked in | Conor McAuley Excellence, Expertise & Experience France Native in English (Variants: Irish, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-The Chartered Institute of Linguists, London, 21 years of experience |
| Checked in | Zoë C Brasi (X) Native in English Freelancer | Heriot Watt University, MA-Heriot Watt, Edinburgh, 18 years of experience |
| Checked in | TargamaT team Arabic translations that matter! France Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Genève, PHD-Paris, London, Geneva, SFT, ATUEA, ASTTI, VdÜ, 32 years of experience |
| Checked in | DLV Traduction Hard-working and perfectionist France Native in French , Romanian | bilingue, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, BA-Al.I.Cuza Iasi, 12 years of experience |
| Checked in | Maria Bunlon Your translation & localization partner France Native in Russian Freelancer | Aliance Française, GD-St. Petersburg Institute of External Relations, Economics and Law, St. Petersburg, Russia, IAPTI, 21 years of experience |
| Checked in | Stephanie Havet 15 yrs of exp., French legal translation France Native in French Freelancer | Master juriste linguiste, MA, 16 years of experience |
| | Carine BOUTINARD Finance & cybersec., 16 yrs of exp. France Native in French Freelancer | Université de Provence, University of Surrey, OTHER-Postgraduate diploma in Specialist Translation and Translation Technology (University of Surrey), SFT, 16 years of experience |
| | | Bio: I have been a freelance FR>EN translator for three years. I enjoy legal translations and hope to specialize in this field one day. I have taken several legal translation courses and will begin a paralegal degree next year to improve my knowledge of industry-specific ter...minology and concepts. My dream is to find a lawyer or legal expert with whom I could collaborate on translations.More Less Message: Hello! If anyone knows of a young lawyer/legal expert looking to team up on FR>EN translations, please let me know. |
| | Anne-Charlotte PERRIGAUD IT/Legal/Security Fields, Since 2003 France Native in French (Variants: Standard-France, International) Freelancer | M. A. in French and English Translation, London, MA-University of London - Institut Britannique de Paris, ARAPL (State-approved accounting association), SFT, IAPTI, 23 years of experience |
| | MNtranslates EXPERIENCED, RELIABLE, PROFESSIONAL France Native in German Freelancer | Germany: University of Applied Sciences Cologne, GD-University of Applied Sciences Cologne, BDÜ, 17 years of experience |
| | amantia_k Across markets effective communication France Native in Albanian , French Freelancer | MA-INALCO |
| | yrtranslation FR (France) - 13+ yrs - IT (top field) France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | UPV, ATA, 19 years of experience |
| | Coline Roux Professional translator EN/IT>FR France Native in French | Université Catholique de l'Ouest, Institut de Langues Vivantes, MA-Université Catholique de l'Ouest, IPLV, 13 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
