10,712 registrants

ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day

Sep 30, 2016



IOLAR

Company size: 25-50 employees
Year established: 1998
Average blue board rating: 5

Other recruitment opportunities

Posts not matching your language pairs
German德语 to Spanish西班牙语 translators
ApSIC, S.L.
Average blue board rating: 5


German德语 to French法语 translators
ApSIC, S.L.
Average blue board rating: 5


English英语 to French法语 translators
ApSIC, S.L.
Average blue board rating: 5


English英语 to German德语 translators
ApSIC, S.L.
Average blue board rating: 5


English英语 to German德语 translators
Swiss Solutions
Average blue board rating: 4.8


Greek希腊语 to German德语 translators
Metafrasma Single Member P.C.
Average blue board rating: 5


Greek希腊语 to English英语 translators
Metafrasma Single Member P.C.
Average blue board rating: 5


Greek希腊语 to French法语 translators
Metafrasma Single Member P.C.
Average blue board rating: 5


Greek希腊语 to Italian意大利语 translators
Metafrasma Single Member P.C.
Average blue board rating: 5


Greek希腊语 to Spanish西班牙语 translators
Metafrasma Single Member P.C.
Average blue board rating: 5


German德语 to Romanian罗马尼亚语 translators
Swiss Solutions
Average blue board rating: 4.8


Romanian罗马尼亚语 to German德语 translators
Swiss Solutions
Average blue board rating: 4.8


German德语 to English英语 translators
Swiss Solutions
Average blue board rating: 4.8


English英语 to Hungarian匈牙利语 translators
Swiss Solutions
Average blue board rating: 4.8


English英语 to Croatian克罗地亚语 translators
Swiss Solutions
Average blue board rating: 4.8


Romanian罗马尼亚语 to French法语 translators
Swiss Solutions
Average blue board rating: 4.8


English英语 to German德语 translators
SDL Ltd.,
Average blue board rating: 4.7


English英语 to French法语 translators
Arancho Doc Group

English英语 to German德语 translators
Arancho Doc Group

Italian意大利语 to English英语 translators
Arancho Doc Group

Italian意大利语 to French法语 translators
Arancho Doc Group

Italian意大利语 to German德语 translators
Arancho Doc Group

German德语 to Italian意大利语 translators
Arancho Doc Group

English英语 to Swedish瑞典语 translators
Arancho Doc Group

English英语 to Danish丹麦语 translators
Arancho Doc Group

German德语 to English英语 translators
Arancho Doc Group

German德语 to Danish丹麦语 translators
Arancho Doc Group

German德语 to Swedish瑞典语 translators
Arancho Doc Group

German德语 to Norwegian挪威语 translators
Arancho Doc Group

German德语 to Finnish芬兰语 translators
Arancho Doc Group

English英语 to Czech捷克语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


German德语 to Slovak斯洛伐克语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


English英语 to Slovak斯洛伐克语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


English英语 to Hungarian匈牙利语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


German德语 to Hungarian匈牙利语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


German德语 to Polish波兰语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


English英语 to Polish波兰语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


English英语 to Norwegian挪威语 translators
Nero Translations
Average blue board rating: 5


English英语 to Finnish芬兰语 translators
Nero Translations
Average blue board rating: 5


English英语 to Japanese日语 translators
-COREIDO LIMITED-
Average blue board rating: 4.9


Japanese日语 to English英语 translators
Lipi Solutions

English英语 to Japanese日语 translators
Lipi Solutions

Hindi印地语 to English英语 translators
Lipi Solutions

English英语 to Hindi印地语 translators
Lipi Solutions

Italian意大利语 to English英语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


German德语 to English英语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


Georgian格鲁吉亚语 to English英语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


Korean韩语 to English英语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


Thai泰语 to English英语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


English英语 to Swedish瑞典语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


English英语 to Georgian格鲁吉亚语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


English英语 to Korean韩语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


English英语 to Bulgarian保加利亚语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


English英语 to Macedonian马其顿语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


English英语 to Thai泰语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


English英语 to French法语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


English英语 to German德语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


French法语 to English英语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


German德语 to English英语 translators
Parallel Translations Ltd
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to English英语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to Chinese汉语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


German德语 to English英语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to French法语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to Icelandic冰岛语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to Estonian爱萨尼亚语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to Lithuanian立陶宛语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to Latvian拉托维亚语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to Japanese日语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to Hebrew希伯来语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to Hungarian匈牙利语 translators
Eurotrad srl
Average blue board rating: 5


English英语 to Norwegian挪威语 translators
BeConnected
Average blue board rating: 4.2


English英语 to French法语 translators
Audience Global

French法语 to English英语 translators
Audience Global

Dutch荷兰语 to English英语 translators
Audience Global

French法语 to Dutch荷兰语 translators
Audience Global

German德语 to French法语 translators
Audience Global

English英语 to German德语 translators
Audience Global

Italian意大利语 to English英语 translators
Audience Global

English英语 to Dutch荷兰语 translators
Audience Global

Dutch荷兰语 to French法语 translators
Audience Global

German德语 to English英语 translators
Audience Global

German德语 to French法语 interns
Audience Global

English英语 to French法语 interns
Audience Global

French法语 to English英语 interns
Audience Global

English英语 to German德语 interns
Audience Global

French法语 to English英语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


Italian意大利语 to English英语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


Italian意大利语 to French法语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


Italian意大利语 to German德语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


Italian意大利语 to Hungarian匈牙利语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


Italian意大利语 to Romanian罗马尼亚语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


Italian意大利语 to Turkish土耳其语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


English英语 to French法语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


English英语 to German德语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


English英语 to Dutch荷兰语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


Russian俄语 to English英语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


German德语 to English英语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


German德语 to Dutch荷兰语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


German德语 to Danish丹麦语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


German德语 to French法语 translators
PSG Translations
Average blue board rating: 4.5


English英语 to Portuguese葡萄牙语 translators
Accentus Language Services
Average blue board rating: 5


English英语 to Spanish西班牙语 translators
Accentus Language Services
Average blue board rating: 5


Portuguese葡萄牙语 to Spanish西班牙语 translators
Accentus Language Services
Average blue board rating: 5


English英语 to Italian意大利语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


English英语 to French法语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


French法语 to Slovenian斯洛文尼亚语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


English英语 to German德语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


Portuguese葡萄牙语 to Bulgarian保加利亚语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


Czech捷克语 to Croatian克罗地亚语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


Dutch荷兰语 to Croatian克罗地亚语 translators
IOLAR
Average blue board rating: 5


German德语 to French法语 translators
ApSIC, S.L.
Average blue board rating: 5


German德语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


French法语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


Korean韩语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


Japanese日语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


Chinese汉语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


Italian意大利语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


Russian俄语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


English英语 to Korean韩语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


English英语 to Chinese汉语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


English英语 to Japanese日语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


Dutch荷兰语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


Turkish土耳其语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


Portuguese葡萄牙语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


Swedish瑞典语 to English英语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


English英语 to German德语 professionals
TransPerfect
Average blue board rating: 4


English英语 to Italian意大利语 translators
Lexikon Translations
Average blue board rating: 5


Italian意大利语 to English英语 translators
Lexikon Translations
Average blue board rating: 5


English英语 to French法语 translators
Lexikon Translations
Average blue board rating: 5


English英语 to German德语 translators
Lexikon Translations
Average blue board rating: 5


English英语 to Spanish西班牙语 translators
Lexikon Translations
Average blue board rating: 5


English英语 to Japanese日语 translators
WordLab Business Solutions LLP
Average blue board rating: 4.9


Spanish西班牙语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


Japanese日语 to English英语 professionals
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


Japanese日语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


Korean韩语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


Chinese汉语 to English英语 professionals
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


Arabic阿拉伯语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


French法语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


Thai泰语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


German德语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


Portuguese葡萄牙语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


Hebrew希伯来语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


Finnish芬兰语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


Swedish瑞典语 to English英语 translators
ASIMO LINGUISTICS
Average blue board rating: 4.6


English英语 to German德语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Spanish西班牙语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Dutch荷兰语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Chinese汉语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Arabic阿拉伯语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Polish波兰语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Portuguese葡萄牙语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Danish丹麦语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Swedish瑞典语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Norwegian挪威语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Italian意大利语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Finnish芬兰语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Greek希腊语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Japanese日语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to Korean韩语 professionals
betterlanguages.com Ltd.
Average blue board rating: 4.7


English英语 to German德语 translators
tolingo GmbH
Average blue board rating: 4.9


German德语 to English英语 translators
tolingo GmbH
Average blue board rating: 4.9


French法语 to German德语 translators
tolingo GmbH
Average blue board rating: 4.9


German德语 to French法语 translators
tolingo GmbH
Average blue board rating: 4.9


Italian意大利语 to German德语 translators
tolingo GmbH
Average blue board rating: 4.9


German德语 to Italian意大利语 translators
tolingo GmbH
Average blue board rating: 4.9


German德语 to Chinese汉语 translators
tolingo GmbH
Average blue board rating: 4.9


German德语 to Japanese日语 translators
tolingo GmbH
Average blue board rating: 4.9


German德语 to Norwegian挪威语 translators
tolingo GmbH
Average blue board rating: 4.9


German德语 to Swedish瑞典语 translators
tolingo GmbH
Average blue board rating: 4.9




German德语 to Czech捷克语 translators


IOLAR ist der führende Anbieter von Übersetzungsdienstleistungen in Südosteuropa und bereits seit mehr als 20 Jahren in diesem Bereich tätig. Wir bieten unseren Kunden Übersetzungen von komplexen technischen Unterlagen und Lokalisierung von Software an.
Wir suchen professionelle freiberufliche ÜBERSETZER und ÜBERPRÜFER zum Übersetzen und/oder Überprüfen von übersetzten Unterlagen aus dem Deutschen ins Tschechische im Bereich der technischen Dokumentation und Automobilindustrie.

Was erwarten wir von Kandidaten:
• Hervorragende Kenntnisse der Deutschen Sprache
• Tschechische Muttersprachler
• CAT-Tools-Kenntnisse (SDL Trados Studio, MemoQ, Across)
• Hochschulabschluss aus einem beliebigen Bereich (nicht nur Sprachen- und Translationswissenschaften)
• Mindestens zwei Jahre Erfahrungen (nach dem Abschluss) mit Übersetzungen und Überprüfungen aus dem Bereich der Automobilindustrie und/oder der technischen Übersetzungen
• Mindestens 1500 Standardseiten übersetzt/überprüft im oben genannten Bereichen (mit Referenzdokumenten zu bestätigen)
• Motivation und Fähigkeit in einem kompetitiven Umfeld zu arbeiten
• Fähigkeit sich Fristen schnell anzupassen und sie einzuhalten

Was bieten wir den Kandidaten:
• Übersetzungsaufträge auf einer täglichen/wöchentlichen Basis
• Schulungen und Unterstützung seitens des IOLAR-Teams und externen Spezialisten
• Interessante Möglichkeiten für die berufliche Entwicklung
• Hervorragende Arbeitsbedingungen in einem internationalen Umfeld
• Arbeit von zu Hause aus
• Übersetzungsvolumen und Fristen nach eigener Verfügbarkeit
• Regelmäßige Zahlung

Falls Sie interessiert sind und Sie die angeführten Kriterien ausfüllen, schicken Sie Ihren Lebenslauf in Englischer Sprache, eine gescannte Kopie Ihres Diploms und alle angeforderten Belege an die E-Mail-Adresse mit „DE-CS automotive translator/reviser“ im Betreff Ihrer Nachricht. Anmeldungen, die nicht den Kriterien entsprechen, werden nicht prozessiert.